Төменде әннің мәтіні берілген Overland , суретші - I’m With Her, Sara Watkins, Sarah Jarosz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I’m With Her, Sara Watkins, Sarah Jarosz
Goodbye brother, hello railroad
So long, Chicago
All these years, thought I was where I ought to be
But times are changing
This country’s growing
And I’m bound for San Francisco
Oh I’ve lived through more than I could tell
I’ve sold all that I could sell
Finally leaving it behind, goodbye, farewell
If it isn’t one thing, then it’s one thing more
If it isn’t a fever that shows you the door
It’s the air, or the water or the goddamn war
Goodbye brother, hello railroad
So long, Chicago
All these years thought I was where I ought to be
But times are changing
This country’s growing
And I’m bound for San Francisco
Mama died, brother was born
Daddy tried but he came up short
We were hungry, scared, and needed more
How much can a person take?
I been working hard since I was eight
Got more than my share of years upon my face
(Upon my face)
Brother, I’ve made up my mind
Got a ticket on the Union Line
I know we’ll meet again on the other side
Goodbye brother, hello railroad
So long, Chicago
All these years, thought I was where I ought to be
But times are changing
This country’s growing
And I’m bound for San Francisco
Where a new life waits for me
Goodbye brother, hello railroad
So long, Chicago
All these years, thought I was where I ought to be
But times are changing
This country’s growing
And I’m bound for San Francisco
Where a new life waits for me
Қош бол аға, сәлем теміржол
Ұзақ уақыт, Чикаго
Осы жылдар бойы мен болуым керек жерде болдым деп ойладым
Бірақ заман өзгеріп жатыр
Бұл ел өсіп келеді
Ал мен Сан-Францискоға барамын
О, мен айта алатынымнан да көп нәрсені бастан өткердім
Мен сата алатын нәрселердің барлығын саттым
Ақыры оны артта қалдырып қош бол, қош бол
Бұл бір |
Сізге есікті көрсететін қызба болмаса
Бұл ауа немесе су немесе құдай соғысы
Қош бол аға, сәлем теміржол
Ұзақ уақыт, Чикаго
Осы жылдар бойы мен болуым керек жерде болдым деп ойладым
Бірақ заман өзгеріп жатыр
Бұл ел өсіп келеді
Ал мен Сан-Францискоға барамын
Мама қайтыс болды, аға туды
Әкем тырысты, бірақ ол қысқа келді
Біз аштық, қорқып, көп нәрсеге мұқтаж болдық
Адам қанша алуы мүмкін?
Мен сегіз жасымнан еңбек еттім
Менің жүзім жыл үлесімнен |
(Менің бетімде)
Бауырым, мен шешім қабылдадым
Union Line арқылы билет алдыңыз
Мен екінші жағынан қайтадан кездесетінімізді білемін
Қош бол аға, сәлем теміржол
Ұзақ уақыт, Чикаго
Осы жылдар бойы мен болуым керек жерде болдым деп ойладым
Бірақ заман өзгеріп жатыр
Бұл ел өсіп келеді
Ал мен Сан-Францискоға барамын
Мені жаңа өмір күтіп тұрған жерде
Қош бол аға, сәлем теміржол
Ұзақ уақыт, Чикаго
Осы жылдар бойы мен болуым керек жерде болдым деп ойладым
Бірақ заман өзгеріп жатыр
Бұл ел өсіп келеді
Ал мен Сан-Францискоға барамын
Мені жаңа өмір күтіп тұрған жерде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз