Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me Something , суретші - I Divide аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Divide
Tell me something that I don’t know
Tell me something I want to hear now
Am I wasting my time?
Living life on the line
When I feel like I’m going nowhere
I keep on pushing myself
Taking time from the shelf
But it always amounts to nothing
I wish there was somebody here
To help me find the
Answers that don’t ever appear
It must be worth it
Getting kind of bored of hearing sorry
Can’t you find a way to…
Tell me something that I don’t know
(Tell me something that I don’t know)
Tell me something I want to hear
(Tell me something I want to…)
Cause I feel like I’m wasting time
(Please tell me, so tell me)
Just don’t let me fall behind
(Please tell me)
So tell me now
I’m feeling fragile but brave
Living deep in this cave
Will I ever find that something
I’ll take my chances on this
Live for what I have missed
Cause I don’t want to try for nothing
I wish there was somebody here
To help me find the
Answers that don’t ever appear
Tell me something that I don’t know
(Tell me something that I don’t know)
Tell me something I want to hear
(Tell me something I want to…)
Cause I feel like I’m wasting time
(Please tell me, so tell me)
Just don’t let me fall behind
(Please tell me)
So tell me now
I reminisce of a place I’d rather be more than this
Than this, than this, than this now
You take what you want with no care at all
You push me around leave me feeling small
I wanted to give you all I can give
But I’m running out, I’m running out
You hide behind lies like a solid wall
You think that it makes you invincible
Well sorry wont work on me anymore
Not anymore, not anymore
Tell me something that I don’t know
(Tell me something that I don’t know)
Tell me something I want to hear
(Tell me something I want to…)
Cause I feel like I’m wasting time
(Please tell me, so tell me)
Just don’t let me fall behind
(Please tell me)
So tell me now
Маған білмейтін нәрсені айтыңыз
Қазір естігім келетін нәрсені айтыңыз
Мен уақытымды жүргізіп жатырмын ба?
Тіршілікте өмір сүру
Мен ешқайда кетпейтінімді сезінгенде
Мен өзімді итермеймін
Сөреден уақыт алу
Бірақ бұл әрқашан ештеңе болмайды
Мен осында біреу болғанын қалаймын
Маған табуға көмектесу үшін
Ешқашан пайда болмайтын жауаптар
Бұл тұрарлық болуы керек
Кешірім сұраудан жалықтым
Жол таба алмайсыз ба…
Маған білмейтін нәрсені айтыңыз
(Мен білмейтін нәрсені айтыңыз)
Естігім келетін нәрсені айтыңыз
(Маған қалаған нәрсені айтыңыз ...)
Себебі мен уақытты босқа өткізіп жатқандай сезінемін
(Маған айтыңыз, сондықтан айтыңыз)
Менің артта қалуыма жол берме
(Өтінемін маған айтшы)
Маған қазір айтыңыз
Мен өзімді нәзік, бірақ батыл сезінемін
Осы үңгірдің тереңінде өмір сүру
Мен бірдеңені таба аламын ба?
Мен бұған өз мүмкіндіктерімді аламын
Мен сағынғандар үшін өмір сүр
Себебі мен босқа көргім келмейді
Мен осында біреу болғанын қалаймын
Маған табуға көмектесу үшін
Ешқашан пайда болмайтын жауаптар
Маған білмейтін нәрсені айтыңыз
(Мен білмейтін нәрсені айтыңыз)
Естігім келетін нәрсені айтыңыз
(Маған қалаған нәрсені айтыңыз ...)
Себебі мен уақытты босқа өткізіп жатқандай сезінемін
(Маған айтыңыз, сондықтан айтыңыз)
Менің артта қалуыма жол берме
(Өтінемін маған айтшы)
Маған қазір айтыңыз
Мен бұдан артық болған жерді еске аламын
Одан да, одан да, одан да қазір
Сіз өзіңіз қалаған нәрсені алып, мүлдем қарамайсыз
Сіз мені итеріп жіберсеңіз, өзімді кішкентай сезінесіз
Мен саған бере алатын бар бергім келдім
Бірақ мен таусылып жатырмын, мен таусамын
Қатты қабырға сияқты өтіріктің артына тығыласың
Бұл сізді жеңілмейтін етеді деп ойлайсыз
Кешіріңіз, енді маған |
Енді жоқ, енді жоқ
Маған білмейтін нәрсені айтыңыз
(Мен білмейтін нәрсені айтыңыз)
Естігім келетін нәрсені айтыңыз
(Маған қалаған нәрсені айтыңыз ...)
Себебі мен уақытты босқа өткізіп жатқандай сезінемін
(Маған айтыңыз, сондықтан айтыңыз)
Менің артта қалуыма жол берме
(Өтінемін маған айтшы)
Маған қазір айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз