Ode to John and Yoko - Hurray For The Riff Raff

John was born an orphan boy

Carried the weight of an orphan boy

Yes he did

He walks with a bottle in his hand

Look through the glass try to understand

Yes he did

Well is there anybody out who understands

Love could make a change in plans

Yes it did

John told Yoko, love is real

They stood by, watched the world stand still

Yes they did

At night when all the reporters had gone

Moon would cry a tombstone light above

Yes it did

Well is there anybody out who still believes

Love could bring time down on its knees

Yes it did

Why should I worry when you don’t?

How could I listen when you won’t?

How could I hear a million people cry?

How could I worry when you don’t?

Why should I listen when you won’t?

How could I hear a million people cry?

Yoko took the moon down from the sky

Laid it down by her bed and cried

Yes she did

Took down the paper lantern, all the stars

Picked her little child up in her arms

Yes she did

Well is there anybody out who understands

Love could make a change in man

Yes she did

And is there anybody out who still believes

Love could bring time down on its knees

Yes she did

I don’t know why, I don’t know why

I don’t know, I don’t know, I don’t know

I don’t know why, I don’t know why

I don’t know, I don’t know, I don’t know

Джон жетім бала болып дүниеге келген

Жетім баланың салмағын көтерді

Иә, ол жасады

Ол қолында бөтелкемен жүреді

Шыны арқылы қарап түсінуге                                                                                                                   арқылы    арқылы |

Иә, ол жасады

Түсінетін адам бар ма екен

Махаббат жоспарларды өзгертуі мүмкін

Иә болды

Джон Йокоға махаббат шындық екенін айтты

Олар тұрып, дүниенің тоқтап тұрғанын көрді

Иә, олар жасады

Барлық тілшілер кеткен түнде

Ай жоғарыдағы құлпытастың жарығын жарқыратады

Иә болды

Әлі де сенетін біреу бар ма?

Махаббат уақытты тізе бүктіруі мүмкін

Иә болды

Сіз уайымдамағаныңызда, мен неге алаңдауым керек?

Сіз тыңдамайсыз, мен қалай тыңдай аламын?

Мен миллион адамның жылағанын қалай естимін?

Сіз уайымдамасаңыз, мен қалай уайымдаймын?

Сіз тыңдамайсыз, мен неге тыңдауым керек?

Мен миллион адамның жылағанын қалай естимін?

Йоко айды аспаннан түсірді

Оны төсегінің жанына қойды да, жылады

Иә айтты

Қағаз шамды, барлық жұлдыздарды түсірді

Кішкентай баласын қолына алды

Иә айтты

Түсінетін адам бар ма екен

Махаббат адамды өзгерту болуы мүмкін

Иә айтты

Әлі де сенетіндер бар ма?

Махаббат уақытты тізе бүктіруі мүмкін

Иә айтты

Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

Білмеймін, білмеймін, білмеймін

Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін

Білмеймін, білмеймін, білмеймін