Төменде әннің мәтіні берілген What's Wrong with Me , суретші - Hurray For The Riff Raff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hurray For The Riff Raff
Well, I had the chance to love you both day and night
I had the chance, but I did not treat you right
And oh my soul was lost, and not been retrieved
And oh Lord, what’s wrong with me?
But I watch the clock go crawling on in defeat
You took your time, but I stole it like a thief
And oh my soul was lost and never be retrieved
And oh Lord, what’s wrong with me?
Well, I’d be a fool to say «Love will set you free»
I’m just a fool today, so lost in your memory
Well, I’m just like a sailor who’s lost out in the sea
And oh Lord, what’s wrong with me?
When I had the chance to be shining out in the sun
I had my day, but it seems that day is gone
And oh my soul was lost and never retrieved
And oh Lord, what’s wrong with me?
Well oh Lord, what’s wrong with me?
Күндіз де, түнде де сені сүю мүмкіндігім болды
Менің мүмкіндігім болды, бірақ саған дұрыс қарамадым
О, менің жаным жоғалып кетті және қайтарылмады
Ал, о Ием, маған не болды?
Бірақ мен тәулік бойы жеңіліске ұшырап жүрмін
Сіз уақытыңызды алдыңыз, бірақ мен оны ұры сияқты ұрладым
Менің жаным жоғалып кетті және ешқашан қайтарылмады
Ал, о Ием, маған не болды?
«Махаббат сені азат етеді» десем, ақымақ болар едім.
Мен бүгін жай ғана ақымақпын, сондықтан жадыңыздан қалдым
Мен теңізде адасып қалған теңізші сияқтымын
Ал, о Ием, маған не болды?
Мен күн сәулесінде жарылуға мүмкіндік болған кезде
Мен күнімді өткіздім, бірақ күн кетіп қалған сияқты
Менің жаным жоғалып кетті және ешқашан қайтарылмады
Ал, о Ием, маған не болды?
О, Ием, маған не болды?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз