Rescue - Hunter Hayes
С переводом

Rescue - Hunter Hayes

Альбом
Pictures
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216520

Төменде әннің мәтіні берілген Rescue , суретші - Hunter Hayes аудармасымен

Ән мәтіні Rescue "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rescue

Hunter Hayes

Оригинальный текст

It’s not a prison, it’s not a demon, it’s not a sin

No, it’s a state of mind I find myself in

It’s not a dream, no, it’s as real as it gets

And no, I’m not lost, I just lose myself I guess

When the sky gets too dark

When the water gets too deep

When I feed the fire so much that I can’t even take the heat

If I ever run too far

And when the pieces come unglued

The mess of me will always need the best of you

Rescue

Through all the highs and lows

The can’t undo’s I regret the most

The wall so hard feels like I can’t get through

Rescue

Every morning by your side

Just one look at you sometimes

You don’t even know you’re coming to

The rescue

Send a flare up in the eye of the storm

I send a prayer up and a bottle to the shore

But there are no words for what I’m searching for

What I mean is that I’m needing you more

When the sky gets too dark

When the water gets too deep

When I feed the fire so much that I can’t even take the heat

If I ever run too far

And when the pieces come unglued

The mess of me will always need the best of you

Rescue

Through all the highs and lows

The can’t undo’s I regret the most

The wall so hard feels like I can’t get through

Oh the rescue

Every morning by your side

Just one look at you sometimes

You don’t even know you’re coming to

To the rescue

Oh, if I ever run too far

And when the pieces come unglued

The mess of me will always need the best of you

Rescue

Through all the highs and lows

The can’t undo’s I regret the most

The wall so hard feels like I can’t get through

Oh, rescue

Every morning by your side

Just one look at you sometimes

You don’t even know you’re coming to

The rescue

Yeah, mm

The rescue

Mmm

Oh, my rescue

Mmm, rescue

Перевод песни

Бұл түрме де емес, жын да емес, күнә де емес

Жоқ, бұл мен өзімді тапқан көңіл-күй

Бұл арман емес, жоқ, ол болғандай шынайы

Жоқ, мен жоғалған жоқпын, мен өзімді жоғалтып алдым

Аспан тым қараңғыланғанда

Су тым терең болған кезде

Мен отты                тіпті  жылу      тіп                                                                                                кезінде 

Егер мен тым алысқа жүгірсем

Ал кесектер желімделмеген кезде

Менің бейберекеттігім қашанда сеннің жақсылығыңды қажет болады

Құтқару

Барлық биіктіктер мен ең төменгілер арқылы

Қайтару мүмкін емес, мен қатты өкінемін

Қабырғаға соншалықты қиын сезінбеймін

Құтқару

Әр таң сенің жаныңда

Саған кейде бір қарау

Сіз келгеніңізді де білмейсіз

Құтқару

Дауылдың көзіне алау жіберіңіз

Мен жағаға дұға және бөтелке жіберемін

Бірақ мен іздеген нәрсеге сөз жоқ

Менің айтайын дегенім, мен сізге көбірек қажет

Аспан тым қараңғыланғанда

Су тым терең болған кезде

Мен отты                тіпті  жылу      тіп                                                                                                кезінде 

Егер мен тым алысқа жүгірсем

Ал кесектер желімделмеген кезде

Менің бейберекеттігім қашанда сеннің жақсылығыңды қажет болады

Құтқару

Барлық биіктіктер мен ең төменгілер арқылы

Қайтару мүмкін емес, мен қатты өкінемін

Қабырғаға соншалықты қиын сезінбеймін

О, құтқару

Әр таң сенің жаныңда

Саған кейде бір қарау

Сіз келгеніңізді де білмейсіз

Құтқаруға 

О, егер мен өте алыс жүгірсем

Ал кесектер желімделмеген кезде

Менің бейберекеттігім қашанда сеннің жақсылығыңды қажет болады

Құтқару

Барлық биіктіктер мен ең төменгілер арқылы

Қайтару мүмкін емес, мен қатты өкінемін

Қабырғаға соншалықты қиын сезінбеймін

О, құтқару

Әр таң сенің жаныңда

Саған кейде бір қарау

Сіз келгеніңізді де білмейсіз

Құтқару

Иә, мм

Құтқару

Ммм

О, менің құтқарушым

Ммм, құтқару

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз