Light Me Up - Hunter Hayes
С переводом

Light Me Up - Hunter Hayes

Альбом
Hunter Hayes (Encore)
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244560

Төменде әннің мәтіні берілген Light Me Up , суретші - Hunter Hayes аудармасымен

Ән мәтіні Light Me Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Light Me Up

Hunter Hayes

Оригинальный текст

I was a ferris wheel,

in an empty field,

where nobody goes.

Had all the curtains drawn,

sitting all alone,

feeling like a ghost.

I was a broke down heartbreak,

badly in need,

of a little of love’s electricity,

A busted carnival ride,

in the middle of the night,

then you flipped the switch.

You turned on the show.

You light me up,

like the fireworks flying on the 4th of July.

Yeah.

You light me up,

like a sunshine blazing in the summertime.

Oh, everytime.

You light me up.

Baby, you light me up.

You were the missing piece,

to my broken dreams.

You’re bringing me back to life.

You look like a movie star,

just the way you are,

makes me burn inside.

Yeah, it’s dynamite,

finally finding a match.

Baby, when you look at me like that.

You light me up,

like the fireworks flying on the 4th of July.

Yeah.

You light me up,

like a sunshine blazing in the summertime.

Oh, everytime.

You light me up.

Baby, you light me up.

Oh, you light me up.

Like New York City,

on New Year’s Eve.

You light me up.

All the dark days left when you came to me.

Baby, you light me up,

like the fireworks flying on the 4th of July.

You light me up,

like a sunshine blazing in the summertime.

Oh, everytime.

You light me,

like the fireworks flying on the 4th of July.

Yeah.

You light me up,

like a sunshine blazing in the summertime.

Baby, everytime.

You light me up.

Baby, you light me up.

Baby, you light me up.

Oh, you light me up.

You light me up.

Перевод песни

Мен феррис болдым,

 бос өрісте,

ешкім бармайтын жерге.

Барлық перделер тартылды,

жалғыз отырып,

елес сияқты сезіну.

Жүрегім ауырып,

қатты мұқтаж,

 аз махаббат тоқының  ,

Жеңіл карнавал сапары,

түн ортасында,

содан кейін сіз қосқышты аудардыңыз.

Сіз шоуды қостыңыз.

Сіз мені нұрландырасыз,

4 шілдеде ұшқан отшашу сияқты.

Иә.

Сіз мені нұрландырасыз,

жазда жарқыраған күн сәулесі сияқты.

О, әр уақытта.

Сіз мені нұрландырасыз.

Балам, сен мені жарықтандырдың.

Сіз жетіспейтін бөлік едіңіз,

менің жарылған армандарыма.

Сіз мені өмірге қайта келіп келіп жатырсыз.

Сіз кино жұлдызына ұқсайсыз,

сенің қалай екендігің ғана,

мені іштей күйдіреді.

Иә, бұл динамит,

ақырында сәйкестік табылады.

Балам, сен маған осылай қарасаң.

Сіз мені нұрландырасыз,

4 шілдеде ұшқан отшашу сияқты.

Иә.

Сіз мені нұрландырасыз,

жазда жарқыраған күн сәулесі сияқты.

О, әр уақытта.

Сіз мені нұрландырасыз.

Балам, сен мені жарықтандырдың.

О, сен мені жарықтандырдың.

Нью-Йорк қаласы сияқты,

 Жаңа жыл қарсаңында.

Сіз мені нұрландырасыз.

Сен маған келгеннен барлық қара күндер қалды.

Балам, сен мені жарықтандырдың,

4 шілдеде ұшқан отшашу сияқты.

Сіз мені нұрландырасыз,

жазда жарқыраған күн сәулесі сияқты.

О, әр уақытта.

Сен мені жарықтандырдың,

4 шілдеде ұшқан отшашу сияқты.

Иә.

Сіз мені нұрландырасыз,

жазда жарқыраған күн сәулесі сияқты.

Балақай, әрқашан.

Сіз мені нұрландырасыз.

Балам, сен мені жарықтандырдың.

Балам, сен мені жарықтандырдың.

О, сен мені жарықтандырдың.

Сіз мені нұрландырасыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз