If You Told Me To - Hunter Hayes
С переводом

If You Told Me To - Hunter Hayes

Альбом
Hunter Hayes (Encore)
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206100

Төменде әннің мәтіні берілген If You Told Me To , суретші - Hunter Hayes аудармасымен

Ән мәтіні If You Told Me To "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If You Told Me To

Hunter Hayes

Оригинальный текст

Well, I’ve been searching for something true

My heart says it must be you

I’d love to fall and see it through

But only if you told me to

Well, I’d run through the desert, I’d walk through the rain

Get you into trouble and take all the blame

I’d paint you a picture, write you a song

And I’d do it all over if I did it all wrong

I don’t wanna steal you away

Or make you change the things that you believe

I just wanna drink from the words you say

And be everything you need

Yeah, I could be so good at loving you

But only if you told me to

I’ve seen a lot of good love go to waste

And I don’t wanna look back on these days

Knowing all the things you’d never know

If I never said a word and let you go

I don’t wanna steal you away

Or make you change the things that you believe

I just wanna drink from the words you say

And be everything you need

Yeah, I could be so good at loving you

But only if you told me to

Maybe this is something I’ll never be

But I’ll be right here till you tell me

Перевод песни

Жақсы, мен шындықты іздедім

Жүрегім бұл сен болуың керек дейді

Мен құлап, оны көргім келеді

Бірақ егер сіз маған бұйырсаңыз ғана

Мен шөлді аралайтын едім, жаңбырмен жүретін едім

Сізді қиындыққа ұшыратып, барлық кінәні өз мойныңызға алыңыз

Мен саған сурет салар едім, өлең жазар едім

Ал егер мен қателессем, бәрін басынан жасайтын едім

Мен сені ұрлап кеткім келмейді

Немесе сенетін нәрселеріңізді өзгертуге мәжбүр етіңіз

Мен сіз айтқан сөздерден ішкім келеді

Сізге қажеттің барлығы болыңыз

Иә, мен сені жақсы көретінмін

Бірақ егер сіз маған бұйырсаңыз ғана

Мен көптеген жақсы махаббаттың босқа кететінін көрдім

Және мен осы күндері қайта қарағым келмейді

Сіз ешқашан білмейтін барлық нәрселерді білу

Ешқашан бір сөз деп сені жібермесем

Мен сені ұрлап кеткім келмейді

Немесе сенетін нәрселеріңізді өзгертуге мәжбүр етіңіз

Мен сіз айтқан сөздерден ішкім келеді

Сізге қажеттің барлығы болыңыз

Иә, мен сені жақсы көретінмін

Бірақ егер сіз маған бұйырсаңыз ғана

Мүмкін бұл мен ешқашан болмайтын нәрсе шығар

Бірақ сіз маған айтқанша мен осында боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз