Төменде әннің мәтіні берілген Dear God , суретші - Hunter Hayes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hunter Hayes
Here I go again
Three glasses in, counting my sins
Home alone again
It’s three in the morning
Just me and my demons at war again
So I’m calling in, are you listening?
You made a man this fragile
You made a heart that can break
You showed me the road less traveled
Knowin' I’m gonna run away
You make me love so hard
When everything I love just leaves
Are you sure there’s nothing wrong with me?
And why does my life have to hurt so much?
Why can’t I find any peace or love?
And why do I feel like I’m not enough?
Dear God, are you sure that you don’t mess up?
Can we still call it praying if all that I do is sitting here cursing,
cursing your name again?
The truth is it’s not even you
It’s just me that I’m up against
But you made me this
Can we share the blame for this?
Mmm
'Cause after all, you made a man this fragile
You made a heart that can break
I know you showed me the road less traveled
Knowin' I’m gonna run away
You make me love so hard
When everything I love just leaves
Are you sure that there’s nothing wrong with me?
'Cause why does my life have to hurt so much?
Why can’t I find any peace or love?
And why do I feel like I’m not enough?
Dear God, are you sure that you don’t, that you don’t mess up?
You don’t mess up
I know you don’t mess up, I know that you don’t mess up
I know this ain’t for nothing
There’s nothing you don’t make
I know you got your reasons
This shit’s just hard to take
I don’t mean to criticize you
I know I’m hard to teach
I know you tell me there’s nothing wrong with me
Yeah, but why does my life have to hurt so much?
And why can’t I find any peace or love?
And why do I feel like I’m not enough?
Dear God, are you sure that you don’t, that you don’t mess up?
You don’t mess up
I know you don’t mess up, yeah
Dear God, just remind me you don’t mess up
Мен қайтадан барамын
Үш стакан ішіп, күнәларымды санау
Үйде тағы жалғыз
Сағат түнгі үш
Мен және менің жындарым тағы да соғысуда
Мен шақырып жатырмын, тыңдайсың ба?
Сіз ер адамды осындай нәзік қылдыңыз
Сіз жаралайтын жүрек жасадыңыз
Сіз маған аз жүретін жолды көрсеттіңіз
Мен қашып кететінімді білемін
Сіз мені қатты сүюге мәжбүр етесіз
Мен жақсы көретіннің бәрі кетіп бара жатқанда
Менімен ештеңе жоқ екеніне сенімдісің бе?
Неліктен менің өмірім қатты ренжіді?
Неліктен мен тыныштықты немесе махаббатты таба алмаймын?
Неліктен мен өзімді жеткіліксіз сезінемін?
Қымбатты Құдайым, сіз ренжімейтініңізге сенімдісіз бе?
Осы жерде отырып, қарғыс айту болса, мұны дұға ету деп айта аламыз ба?
тағы да атыңды қарғап жатырсың ба?
Шындық бұл тіпті сіз де емессіз
Мен ғана қарсымын
Бірақ сен мені осылай жасадың
Бұл үшін кінәні бөлісе аламыз ба?
Ммм
Өйткені, сен адамды осындай нәзік қылдың
Сіз жаралайтын жүрек жасадыңыз
Сіз маған аз жүретін жолды көрсеткеніңізді білемін
Мен қашып кететінімді білемін
Сіз мені қатты сүюге мәжбүр етесіз
Мен жақсы көретіннің бәрі кетіп бара жатқанда
Менімен ештеңе жоқ екеніне сенімдісіз бе?
'Себебі менің өмірім неге сонша ауыруы керек болды?
Неліктен мен тыныштықты немесе махаббатты таба алмаймын?
Неліктен мен өзімді жеткіліксіз сезінемін?
Қымбатты Құдай, сіз бұлай емес екеніңізге, шатаспайтыныңызға сенімдісіз бе?
Сіз шатастырмайсыз
Мен білемін, сенің шатастырмайтыныңды, білемін
Мен бұл бекер емес екенін білемін
Сіз жасамайтын ештеңе жоқ
Себептеріңіз бар екенін білемін
Бұл сұмдықты қабылдау қиын
Мен сізді сынағым келмейді
Мен тәлім беруге тырысқанымды білемін
Сіз маған ешқандай жамандық жоқ екенін білемін
Ия, бірақ менің өмірім неге сонша ренжіту керек?
Неліктен мен тыныштықты немесе махаббатты таба алмаймын?
Неліктен мен өзімді жеткіліксіз сезінемін?
Қымбатты Құдай, сіз бұлай емес екеніңізге, шатаспайтыныңызға сенімдісіз бе?
Сіз шатастырмайсыз
Мен сенің араласпайтыныңды білемін, иә
Қымбатты Құдайым, сізге кедергі жасамайтыныңызды еске салыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз