The Last Journey - Huis
С переводом

The Last Journey - Huis

  • Альбом: Despite Guardian Angels

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:33

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Journey , суретші - Huis аудармасымен

Ән мәтіні The Last Journey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Journey

Huis

Оригинальный текст

Yes, it’s a long journey

Probably your last one

Will be more exhilarating than opium

There will be no return

You’ll leave everything behind you

Thou shalt have need nothing there

Leave here all that you knew

Yes, it’s a hard journey

Bring your soul and nothing else

The rest is too heavy

Impossible to hold it by yourself

The weight of your past

The weight of your misery

The weight of your worn body

The scars that set you free

This was not a fairy tale

A road paved with pain

You should turn off the lights to perceive the little flame

I sometimes think of you

It’s a trick to get through

Get down to pick some dew then come back to you

Yes, it’s tough journey

A path full of traps

Facing your destiny has always been your gap

Avoid a glance

Over your shoulder

You must never look back

Towards this lack

Yes, it’s your last journey

There will be no surprise

A glimpse inside your past will not extend your life

Your outer limits have been crossed

You’re about to recognize the last signs of your times

Перевод песни

Иә, ұзақ жол

Соңғысы шығар

Апиынға қарағанда қуаныштырақ болады

Қайтар  болмайды

Сіз бәрін артта қалдырасыз

Ол жерде саған ештеңе керек емес

Білетіндеріңді осында қалдырыңдар

Иә, бұл                                                                                                                                      сауат

Өз жаныңды алып кел, басқа ештеңе

Қалғаны тым ауыр

Оны өз бетімен ұстау мүмкін емес

Өткен салмағы

Сіздің қасіретіңіздің салмағы

Тозған денеңіздің салмағы

Сізді босатқан тыртықтар

Бұл ертегі емес еді

Азаппен тасталған жол

Кішкене жалынды сезіну үшін шамдарды өшіру керек

Мен кейде сен ойлаймын

Бұл өте қиын

Шық теру үшін төмен түсіңіз, содан кейін сізге қайта келіңіз

Иә, бұл қиын сапар

Тұзақтарға толы жол

Тағдырыңызбен бетпе-бет келу әрқашан сіздің олқылығыңыз болды

Қарау болмау

Иығыңда

Сіз ешқашан артқа қарамауыңыз керек

Осы жетіспеушілікке қарай

Иә, бұл сіздің соңғы сапарыңыз

Ешқандай тосын болмайды

Өткен өміріңізге бір шолу өміріңізді ұзартпайды

Сіздің сыртқы шектеулеріңіз асып кетті

Сіз өзіңіздің соңғы белгілеріңізді танғыңыз келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз