Don't Write Me Off - Hugh Grant

It’s never been easy for me To find words to go along with a melody

But this time there’s actually something on my mind

So please forgive these few brief awkward lines

Since I met you my whole life has changed

It’s not just my furniture you’ve re-arranged

I was living in the past

But somehow you’ve brought me back

And I haven’t felt like this since before Frankie said relax

And now I know based on my track record

I might not seem like the safest bet

All I’m asking you is Don’t write me off just yet

For years I’ve been telling myself the same old story

That I’m happy to live off my so called former glories

But you’ve given me a reason

To take another chance

Now I need you despite the fact

That you’ve killed all my plants

And now I know

I’ve already blown more chances

Than anyone should ever get

All I’m asking you is Don’t write me off just yet

Don’t write me off just yet

Әуенге сәйкес келетін сөздерді табу мен үшін ешқашан оңай болған емес

Бірақ бұл жолы менің ойымда бір нәрсе бар

Сондықтан осы қысқаша ыңғайсыз жолдарды кешіріңіз

Мен сені кездестіргеннен бері өмірім өзгерді

Сіз қайта реттеген менің жиһазым ғана емес

Мен өткен өмір сүрдім

Бірақ әйтеуір, сіз мені қайтарып алдыңыз

Фрэнки босаңсу дегенге дейін мен бұлай сезінген емеспін

Енді мен өзімнің жолымның негізінде білемін

Мен ең қауіпсіз ставка емес сияқты көрінуі мүмкін

Сізден сұрайтыным   мені  әлі жазбаңыз

Жылдар бойы мен өзіме сол ескі оқиғаны айтып келдім

Мен бұрынғы дақылдар деп аталатыныма қуаныштымын

Бірақ сіз маған себеп бердіңіз

Басқа мүмкіндікті пайдалану үшін

Қазір сен маған қарамастан керексің

Сіз менің барлық өсімдіктерімді өлтірдіңіз

Және қазір білемін

Мен қазірдің өзінде көбірек мүмкіндіктер жібердім

Кез келген адам алуға тиіс емес

Сізден сұрайтыным   мені  әлі жазбаңыз

Мені әлі есептемеңіз