Sixteen - Hugh Coltman
С переводом

Sixteen - Hugh Coltman

Альбом
Stories From The Safe House
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216260

Төменде әннің мәтіні берілген Sixteen , суретші - Hugh Coltman аудармасымен

Ән мәтіні Sixteen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sixteen

Hugh Coltman

Оригинальный текст

Get it well you can

It s time for this man to become sophisticated

Become all I hated

When I was sixteen years old

On the street tonight

Feel the colours shining bright and complicated

Everything I hated

When I was sixteen years old

Everyday

See my innocence

Just fading away

All the black and white

It turns into grey

Oh what more can I say?

Say just what you mean

Mean just what you say

For a day

It s not the same thing for

Hermit or king

Who’s no longer sixteen years old

Everyday

See my innocence

Just fading away

All the black and white

It turns into grey

Oh what more can I say?

She was an only child

I was a lonely child

My god strike me blind

Cut out my tongue

So i can t say what I’ve done

Just like Leonard used to say

«I ache in all the places

That i used to play in»

And my patience is thin

Now i m not sixteen years old

Перевод песни

Қолыңыздан келгенше жақсылап алыңыз

Бұл адам                                                                                 Бұл                                                             Бұл                                                                                      Бұл                                                          кез |

Мен жек көретін нәрсеге айнал

Мен он алты жасымда

Бүгін түнде көшеде

Түстердің жарқын және күрделі жарқырағанын сезініңіз

Мен жек көретіннің бәрі

Мен он алты жасымда

Күн сайын

Менің кінәсіздігімді қараңыз

Жәй ғана өшеді

Барлық ақ пен қара

Ол сұр түске айналады

Тағы не айта аламын?

Не айтқыңыз келетінін айтыңыз

Айтқаныңызды білдіріңіз

Бір күнге

Бұл бірдей нәрсе емес

Эрмит немесе патша

Кім енді он алты жаста емес

Күн сайын

Менің кінәсіздігімді қараңыз

Жәй ғана өшеді

Барлық ақ пен қара

Ол сұр түске айналады

Тағы не айта аламын?

Ол жалғыз бала болды

Мен жалғыз бала едім

Құдайым мені соқыр етсін

Тілімді кес

Сондықтан мен не істегенімді айта аламын

Леонард айтқандай

«Барлық жерім ауырады

Мен ойнайтын        

Ал менің шыдамым аз

Қазір жасым он алтыда емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз