How Can You Leave Me, Little Girl? - Hubert Sumlin

How can you leave me?

When you know, when you know you ain’t comin' back

How can you leave me, little girl?

When I know you ain’t comin' back

I gave everything that I had

But you say I

You’ve taken everything that I had

Everything that I gave you

Even my last cent

People, I had to pay my rent

I don’t know why, why

But you’ve just taken everything

I used to come home every night

Just to hear, we have to fight

I used to come home every night

And I know, we done have to fight

I did everything I could

I think I did it twice

I’ve been accused

I’ve been accused for a long time

I’ve been accused

I’ve been accused for a mighty long time

I found out, I wasn’t the one

Baby, you was doin' this thing all the time

Мені қалай тастап кетесің?

Білген кезде, қайтып келмейтініңді білгенде

Мені қалай тастап кетесің, кішкентай қыз?

Мен сенің қайтып келмейтініңді білгенде

Мен барымды  бердім

Бірақ сен мен дейсің

Сіз менде болғанның бәрін алдыңыз

Саған бергенімнің бәрі

Тіпті менің соңғы центім

Адамдар, мен жалдау ақысын төлеуге  мәжбүр болды

Неге, неге екенін білмеймін

Бірақ сіз бәрін алдыңыз

Мен әр кеш сайын үйге келдім

Тек есту үшін төбелесу керек

Мен әр кеш сайын үйге келдім

Мен білемін, біз төбелесу керек

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым

Мен оны екі рет жасадым деп ойлаймын

Мен айыпталдым

Мені ұзақ уақыт бойы айыптап жүр

Мен айыпталдым

Мені ұзақ уақыт бойы айыптады

Мен ол емес екенімді білдім

Балам, сен мұны үнемі істеп жүрдің