Төменде әннің мәтіні берілген Glamdring , суретші - Howard Shore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Howard Shore
Mettanna
Katabrikihu tanakhi uduhu bin-nât aznân
Tarsisi Bazar udu agânî-furkhîn
Ma satf unkhai! At (kât) Za (tag)ra (fi)zu
Irkat-lukhud ka (tabrikihu ul) fat atam ma ta (nakhi)
(Za)tab (lu)gi sulluzu irkat (lu)khud ka (tab)ri (ki)hu Ulfat-ata
Ma tanakhi uduhu bin-nât az (nân) tarsi (si) (Ba)zar (u)du
Agânî-furkhîn Gurd! Ma satf unkhai! Atkât za (tagrafizu)
(Za)tagrafizu Zatablugi sulluzu Irkat-(lu)khud ma
Katabrikihu Ul (fat)-atam ma tanakhi uduhu
Bin-nât aznân tar (sisi)
(ta)nakhi uduhu bin-nât aznân tarsi (si) Bazar
Agânî-fur (khîn) ma Gurd! Ma
(Tar)sisi Bazar udu agânî-furkhîn Gurd!
Ma nîd sakhu! Ma satf unkhai! Atkât zatagrafizu
Zatablugi sulluzu Irkat-lu (khud) ma (ka)tabrikihu
Ulfat-atam ma tanakhi u (duhu) Ma satf unkhai! Atkât
(Za)tag (ra)fizu Zata (b)lugi sulluzu Zata (blugi) sulluzu
Mettanna
Nárendur
An mauya
Mahtie
Mettana
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз