China Dance - Howard Jones

Sometimes I’d like to go to bed

With a hundred women or men

And lose my mind in lust and drink

And to hit some people into feeling good, oh

Sometimes I’d like to dance in the street

Don’t wanna go to work, just wanna lay in bed all day

Why don’t you then

Why don’t you then

Life just seems oh so meaningless

And who can blame us for wanting these things

But you just try being free my friend

And everyone will hate your guts, I only want to free

Кейде мен төсекке барғым келеді

                әйел                        

Ал құштарлық пен ішімдіктен санамды жоғалтамын

Кейбір адамдарды жақсы сезіну үшін, о

Кейде мен көшеде билегім келеді

Жұмысқа барғыңыз келмейді, тек күні бойы төсекте жатқыңыз келеді

Онда неге жоққа

Онда неге жоққа

Өмір өте мағынасыз болып көрінеді

Осыларды қалағанымыз үшін бізді кім айыптай алады

Бірақ сен бос болуға тырыс, досым

Барлығы сенің иірімдеріңді жек көреді, мен тек босатқым келеді