Төменде әннің мәтіні берілген Another Chance , суретші - Howard Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Howard Jones
So we re lookin out on the world and what do we see
Another screen full of horror, another atrocity
What can I do as simple man who wants to make a difference
Wants to do what he can, not just talk about it
Stone drops in a pond, stirs the sediment, sends ripples, to the edge of the
world
A teenage boy with a rubber band around his arm, finds a vein and a back road
into the dark and stops the pain
Another chance, another day to mend, to change, to start again
A young woman with a deadly belt around her waist
Steps on the bus with no regret for her life and the lives she will take
A leader in the rapture of his absolute right will not connect with a young man
wrapped in the flag, in a black bag
Voice raised in a room of silence, conquers fear, takes action, starts the
journey, starts the journey
Baby born with an open mind and a trusting face has no regard for distinction,
says to have hope is to be human
Another chance, another day to mend, to change, to start again
Another chance, another day
Another chance, another day
To mend, to change, to start again
Another chance, another day
Another chance, another day
To mend, to change, to start again
Another chance, another day to mend, to change, to start again
Сонымен, біз әлемге және не көретінімізге қараймыз
Сұмдыққа толы тағы бір экран, тағы бір зұлымдық
Айырмашылықты қалайтын қарапайым адам ретінде не істей аламын
Ол туралы сөйлесіп қана қоймай, қолынан келгенін істегісі келеді
Тас тоғанда тамшылары, шөгінділерді араластырады, шетінен піседі
әлем
Қолына резеңке байлаған жасөспірім бала тамыр мен артқы жолды тапты
қараңғыға түсіп, ауырсынуды тоқтатады
Тағы бір мүмкіндік, түзету, өзгерту, өзгерту, қайтадан бастау
Белінде өлім белдігі бар жас әйел
Өміріне және алатын өміріне өкінбей автобуста қадам басады
Оның абсолютті оңшылығын арттыратын көшбасшы жас жігітке қосылмайды
туға оранған қара
Үнсіздік бөлмеде жиналып, қорқынышты жеңіп, әрекет етеді, бастайды
саяхат, саяхат басталады
Ашық ақыл-ой және сенімді бетінен туылған нәресте,
Үміт болу – адам болу дейді
Тағы бір мүмкіндік, түзету, өзгерту, өзгерту, қайтадан бастау
Тағы бір мүмкіндік, тағы бір күн
Тағы бір мүмкіндік, тағы бір күн
Түзету, өзгерту, қайта бастау
Тағы бір мүмкіндік, тағы бір күн
Тағы бір мүмкіндік, тағы бір күн
Түзету, өзгерту, қайта бастау
Тағы бір мүмкіндік, түзету, өзгерту, өзгерту, қайтадан бастау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз