Repo Man - House Of Lords

Slipping on down the bayou

She was sucking on the hair of the dog

I laid a hand on the cheek of that lady

She wore a little white dress

Opened to the heat of the sun

I said, «baby babe, I got something to tell you

And I am afraid he ain’t gonna like it at all, no, no

You see, your old dog’s back in town

And I’m sniffing around

And like a dog that wants his bone

I wanna take you home»

I’m the repo man

Come to take you back again

Yeah, you wanna vibe me all night long

I’m the repo man

Come to steal you back again

You wanna jack me, baby

Wanna throttle and shake me

And ride me till the dawn

I’ve been working on down in Mobile

Sweating like a chain gang thug on the side of the road

When I heard some tan Mustang’s parking in your driveway

So I slammed back down to town to claim

What I say I’m owed, Lord

No fool’s gonna take my pride

Your body and your mind

Have been mine since the dawn of time

C’mon and ride with the repo man

Come to take you back again

Yeah, you wanna vibe me all night long

I’m the repo man

Come to steal you back again

You wanna jack me, baby

Wanna throttle and shake me

And ride me till the dawn

Oh, yeah, yeah, the repo man

Watch out!

You better lock your doors!

No fool’s gonna take my pride

Your body and your mind

Have been mine since the dawn of time

C’mon and take a ride

With the repo man

Come to take you back again, oh, yeah

I’m the repo man

Come to steal you back again

You wanna jack me, baby

Wanna throttle and shake me

And ride me till the dawn

I’m the repo man

(Oh, yeah)

Come to take you back again

Yeah, you wanna vibe me all night long

I’m the repo man

(Whoa, yeah)

Come to steal you back again

(Whoa, yeah, yeah, yeah)

Better lock your doors!

What?

Ha, ha!

Төменнен сырғанау

Ол иттің шашын сорып жатқан

Мен әлгі әйелдің бетіне қолымды қойдым

Ол кішкентай ақ көйлек киді

Күннің ыстығына  ашылды

Мен: «Балам, саған айтарым бар

Мен оған бұл мүлде ұнамайды деп қорқамын, жоқ, жоқ

Көрдіңіз бе, сіздің ескі итіңіз қалаға                                                                 

Ал мен иіскеп жүрмін

Сүйегін қалаған ит сияқты

Мен сені үйге жеткізгім келеді»

Мен репо адаммын

Сізді қайтадан алып кетуге келіңіз

Иә, түні бойы мені дірілдеткіңіз келеді

Мен репо адаммын

Сізді қайтадан ұрлауға келіңіз

Сен мені ұрғың келеді, балақай

Мені дроссельді және сілкіп алғыңыз келеді

Таң атқанша мені айдаңыз

Мен ұялы телефонмен жұмыс істедім

Жол жиегіндегі тізбегі банды бұзақылар сияқты терлеп-тепшіп жатыр

Сіздің жолыңызда күңгірт Мустангтың автотұрағын естігенде

Сондықтан мен қалаға жүгіндім

Нені айтсам, мен қарыздармын, Ием

Менің мақтанышымды ешбір ақымақ алмайды

Сіздің денеңіз бен ақылыңыз

Жаратқаннан бері менікі

Жүр, репо адамымен бірге жүр

Сізді қайтадан алып кетуге келіңіз

Иә, түні бойы мені дірілдеткіңіз келеді

Мен репо адаммын

Сізді қайтадан ұрлауға келіңіз

Сен мені ұрғың келеді, балақай

Мені дроссельді және сілкіп алғыңыз келеді

Таң атқанша мені айдаңыз

О, иә, иә, репо адамы

Қауіптену!

Сіз есіктеріңізді құлыптап алғаныңыз жөн!

Менің мақтанышымды ешбір ақымақ алмайды

Сіздің денеңіз бен ақылыңыз

Жаратқаннан бері менікі

Жүріңіз де, мініңіз

Репо адамымен

Сізді қайтадан алып кетуге келіңіз, иә

Мен репо адаммын

Сізді қайтадан ұрлауға келіңіз

Сен мені ұрғың келеді, балақай

Мені дроссельді және сілкіп алғыңыз келеді

Таң атқанша мені айдаңыз

Мен репо адаммын

(О иә)

Сізді қайтадан алып кетуге келіңіз

Иә, түні бойы мені дірілдеткіңіз келеді

Мен репо адаммын

(Иә, иә)

Сізді қайтадан ұрлауға келіңіз

(Ой, иә, иә, иә)

Есіктеріңізді құлыптап алғаныңыз жөн!

Не?

Ха, ха!