One Foot In The Dark - House Of Lords
С переводом

One Foot In The Dark - House Of Lords

Альбом
Come To My Kingdom
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218180

Төменде әннің мәтіні берілген One Foot In The Dark , суретші - House Of Lords аудармасымен

Ән мәтіні One Foot In The Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Foot In The Dark

House Of Lords

Оригинальный текст

There’s somethin' on my mind

I got a hungry disposition

I gotta the fever inside, girl

You better jockey for position

Oh, all around the world

I been on a rock’n’roll mission

Girl, I got my fingers on fire

Runnin' up and down my condition

It happens over and over, gettin' closer and closer

The lights keeps shining on me, the past is right behind me

I know that you’ll remind me to step aside and keep…

One foot in the dark, one foot in the dark

There’s someone always tuggin'

On the wings of my heart

I gotta make it to the summit, girl, I gotta climb so far

I’m runnin' faster and faster, on the edge of disaster

The light keeps shinning on me;

the past is right behind me

I know that you’ll remind me — oh, oh-oh-oh-oh…

The light keeps shining on me;

the past is right behind me

I know that you’ll remind me, to step aside and keep

One foot in the dark

It happens over and over, getting closer and closer

The light keeps shinning on me;

the past is right behind me

I know that you’ll remind me — oh, oh-oh-oh-oh…

The light keeps shining on me, the past is right behind me

I know that you’ll remind me, to step aside and keep

One foot in the dark…

One foot in the dark

One foot in the dark

One foot in the dark

Перевод песни

Менің ойымда бір нәрсе бар

Менде аштық бар

Менің ішім қызып тұр, қыз

Позиция үшін сіз жақсырақ

О, бүкіл әлемде

Мен рок-н-ролл миссиясында болдым

Қыз, саусақтарым жанып кетті

Руннин - менің жағдайымнан жоғары және төмен

Бұл қайта-қайта болады, жақындай түседі

Шамдар маған жарқырайды, өткен күн артымда қалды

Мен білемін, сіз маған шешекте                             шетке                                                                                                                       шетке                                |

Бір аяғы қараңғыда, бір аяғы қараңғыда

Әрқашан тартатын біреу бар

Жүрегімнің қанатында

Мен шыңға жетуім керек, қызым, мен әлі күнге дейін көтерілуім керек

Мен апаттың  шетінде  тезірек және жылдам жүгіріп жатырмын

Жарық маған жарқырап тұрады;

өткен артымда

Сіз маған еске түсіретініңізді білемін — о, о-о-о-о…

Жарық маған жарқырап тұрады;

өткен артымда

Мен білемін, сіз маған бағынып жүріп, сақтауды еске саласыз

Бір аяқ қараңғыда

Бұл қайта-қайта болады, жақындай түседі

Жарық маған жарқырап тұрады;

өткен артымда

Сіз маған еске түсіретініңізді білемін — о, о-о-о-о…

Жарық маған жарқырайды, өткен күн артымда қалды

Мен білемін, сіз маған бағынып жүріп, сақтауды еске саласыз

Бір аяқ қараңғыда…

Бір аяқ қараңғыда

Бір аяқ қараңғыда

Бір аяқ қараңғыда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз