Төменде әннің мәтіні берілген Million Miles , суретші - House Of Lords аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
House Of Lords
Ooh…
Mm-hmm
I stand beneath this neon sky
Calling out your name, afraid today’s the day
The wheels are turning in my mind
This carnival of love lost in my mind
And the way I’m feeling, it just won’t fade away
And the hardest part is how to face each day
I’ll give you love, I’ll give you everything
If there’s a chance that you’ll come back to me
'Cause there’s a fire deep inside my soul
And for you I’d walk a million miles tonight
I know that I was never there
When you would call my name, I have myself to blame
I’ve had some time to think things out
I know that I was wrong, and I need you now
All my dreams are fading, but I keep holding on
And my every weakness makes you strong
I’ll give you love, I’ll give you everything
If there’s a chance that you’ll come back to me
'Cause there’s a fire deep inside my soul
And for you I’d walk a million miles tonight
And the way I’m feeling, it just won’t fade away
And the hardest part is how to face each day
I’ll give you love, I’ll give you everything
If there’s a chance that you’ll come back to me
'Cause there’s a fire deep inside my soul
And for you I’d walk, I’d crawl a million miles tonight
A million miles tonight
I’d crawl a million miles tonight
Oh…
Ой...
мм-хмм
Мен осы неон аспанының астында тұрмын
Сенің атыңды шақырып, бүгінгі күннен қорқады
Менің ойымда дөңгелектер айналады
Бұл махаббат карнавалы менің ойымда жоғалып кетті
Ал мен сезінгенім, ол өшпейді
Және ең қиын бөлігі - күн сайын қалай болуы керек
Мен саған махаббат беремін, мен саған бәрін беремін
Егер сіз маған оралу мүмкіндігі болса
Себебі менің жанымның тереңінде от бар
Ал сен үшін мен бүгін түнде миллион миль жаяу жүретін едім
Мен ол жерде ешқашан болмағанымды білемін
Сіз менің атымды атасаңыз, мен өзімді кінәлаймын
Менде бір нәрсені ойластыратын уақытым болды
Мен қателескенімді білемін, ал маған қазір керек
Барлық армандарым сөніп жатыр, бірақ мен ұстаймын
Менің әрбір әлсіздігім сені күшті етеді
Мен саған махаббат беремін, мен саған бәрін беремін
Егер сіз маған оралу мүмкіндігі болса
Себебі менің жанымның тереңінде от бар
Ал сен үшін мен бүгін түнде миллион миль жаяу жүретін едім
Ал мен сезінгенім, ол өшпейді
Және ең қиын бөлігі - күн сайын қалай болуы керек
Мен саған махаббат беремін, мен саған бәрін беремін
Егер сіз маған оралу мүмкіндігі болса
Себебі менің жанымның тереңінде от бар
Ал сен үшін мен бүгін түнде жаяу миллион миль жүрер едім
Бүгін түнде миллион миль
Мен бүгін түнде миллион миль жүрер едім
О...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз