In the Valley of the Dying Son - House Of Heroes
С переводом

In the Valley of the Dying Son - House Of Heroes

Альбом
The End Is Not the End
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273220

Төменде әннің мәтіні берілген In the Valley of the Dying Son , суретші - House Of Heroes аудармасымен

Ән мәтіні In the Valley of the Dying Son "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In the Valley of the Dying Son

House Of Heroes

Оригинальный текст

In the valley of the dying son,

I walk a crooked path alone I came across a shadow of a man

with an angel’s breath

oh boy, he said to me

I see your future

'though you long for peace

the sword is your father

I’m thinking of you

I’m thinking of you when I kill a good man

to keep myself from being killed by him

I’m thinking of you

I’m thinking of you when I hold my girl

and wonder if she’ll ever love again I’m thinking of you

wash the blood off my hands

I’m thinking of you

bathed in the powder of a thousand guns

I am the king of sorrows

watered by the tears of the innocent ones

the river grows it moves it swells

son it calls to me your days are numbered

sow the seeds you will

but I am the reaper

I’m thinking of you

I’m thinking of you when I kill a good man

to keep myself from being killed by him

I’m thinking of you

I’m thinking of you when I hold my girl

and wonder if she’ll ever love again I’m thinking of you

wash the blood off my hands

I’m thinking of you

I howled at the moon like a wolf in the night

you wanna finish it we’re gonna finish it right

and then I felt a chill up my spine there are no words to use that truly

describe

the glory of the angel or the terror in me

tonight will be my ending or tonight my new beginning

all through the night I wrestled the angel

to undo the curse that’s burdened my all of my life

and for the first time I could see

that God was not my enemy

I’m thinking of you

like pieces of the son our light burns on and on and on

like stars in the night sky we shine

I’m living to shine on

Перевод песни

Өліп бара жатқан ұлдың алқабында,

Мен жалғыз жүрегімді жалғыз жүремін, мен ер адамның көлеңкесін кездестірдім

періштенің демімен

о балам, деді маған   деді

Мен сіздің болашағыңызды көремін

'Бірақ сен тыныштықты аңсайсың

қылыш  сенің әкең

Сен туралы ойлап отырмын

Мен жақсы адамды өлтіргенде сені ойлаймын

өзімді оның қолынан өлтірмеу үшін

Сен туралы ойлап отырмын

Мен қызымды ұстағанда сені ойлаймын

және ол қайтадан сүйсе, мен сені ойлаймын

қолымдағы қанды жуыңыз

Сен туралы ойлап отырмын

мың мылтық ұнтағына шомылды

Мен қайғылардың патшасымын

бейкүнәлардың көз жасымен суарылды

өзен өседі, қозғалады толқындайды

ұлым, мені шақырады  сенің күндерің саналы 

тұқым себіңіз

бірақ орақшымын

Сен туралы ойлап отырмын

Мен жақсы адамды өлтіргенде сені ойлаймын

өзімді оның қолынан өлтірмеу үшін

Сен туралы ойлап отырмын

Мен қызымды ұстағанда сені ойлаймын

және ол қайтадан сүйсе, мен сені ойлаймын

қолымдағы қанды жуыңыз

Сен туралы ойлап отырмын

Мен түнде қасқырдай айға айқайладым

Сіз оны аяқтағыңыз келе ме, біз оны аяқтаймыз

содан кейін омыртқамның салқындағанын сезіндім, оны шынымен қолдануға сөз жоқ болды.

сипаттау

періштенің даңқы немесе мендегі қорқыныш

бүгін түн менің соңы болады немесе  бүгін               басталым болады

түні бойы мен періштемен күрестім

бүкіл өмірімде ауыртпалық түсірген қарғысты болдыру

мен бірінші рет көрдім

Құдай менің жауым болған жоқ

Сен туралы ойлап отырмын

ұлдың бөліктері сияқты біздің нұрымыз жанады

түнгі аспандағы жұлдыздар сияқты біз жарқыраймыз

Мен жарық көру үшін өмір сүріп жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз