Lose Control - House Of Heroes
С переводом

Lose Control - House Of Heroes

Альбом
The End Is Not the End
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227860

Төменде әннің мәтіні берілген Lose Control , суретші - House Of Heroes аудармасымен

Ән мәтіні Lose Control "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lose Control

House Of Heroes

Оригинальный текст

I cast no shadow on the grave,

No one knows my name.

I ride the winds of seven seas,

Gone before the rain.

I am both friend and enemy,

An object of disdain.

Livin’it up in the down and out,

I roll with the foxes and hunt with the hounds.

(Chorus)

Yeah!

I feel it in my bones,

Like a rolling stone.

An enemy unknown,

I lose control.

I feel it in my bones,

Like a rolling stone.

You’ll never find me on the high ground.

I lose control.

I draw disaster from the vein,

Like fire in the sky.

I am the bandage and the pain,

The fuhrer of the flies

I stand alone when none remain,

A creature of the night.

I’ve got you in, but there’s no way out.

I roll with the foxes and hunt with the hounds.

(Chorus)

I am the death that makes your life seem good.

I am the pain that brings you close to God.

I am the prophet warning of the flood.

I am the answer you misunderstood.

I am the answer that you misunderstand.

I do the evil that an honest man can’t.

I live in the shadows that the enemy casts.

I have no future and I have no past.

Livin' in the down and out…

Livin’it up in the down and out,

I roll with the foxes and hunt with the hounds,

I’ve got you in, but there’s no way out,

Get on your feet when you hear that sound!

(Chorus)

You’ll never find me on the high ground,

I lose control!

(x2)

Перевод песни

Мен бейітке көлеңке түсірмедім,

Ешкім                                                                                                                                                                                 ​

Мен                                                                            

Жаңбырдан бұрын кетті.

Мен  доспын да, жаумын да,

Менсінбейтін объект.

Төмен де, сыртта да өмір сүріңіз,

Мен түлкілермен бірге домалап, иттермен аң аулаймын.

(Хор)

Иә!

Мен оны сүйегімде сезінемін,

Домаланған тас сияқты.

Белгісіз жау,

Мен бақылауды жоғалтып аламын.

Мен оны сүйегімде сезінемін,

Домаланған тас сияқты.

Сіз мені биік жерден таба алмайсыз.

Мен бақылауды жоғалтып аламын.

Мен тамырдан апат тартамын,

Аспандағы от сияқты.

Мен  бинт пен ауырсынумын,

Шыбындардың фюрері

Ешкім қалмағанда мен жалғыз қаламын,

Түннің жандылығы.

Мен сені кіргіздім, бірақ шығудың жолы жоқ.

Мен түлкілермен бірге домалап, иттермен аң аулаймын.

(Хор)

Мен сіздің өміріңізді жақсы болып көрінетін өлімімін.

Мен            сені                                  |

Мен топан судың пайғамбарын  ескертемін.

Мен  сіз  жауаппын                     жауабын                                                                                              .

Мен сіз дұрыс түсінбейсіз деп жауап беремін.

Мен адал адам жасай алмайтын зұлымдықты  жасаймын.

Мен жау түсіретін көлеңкеде өмір сүремін.

Менің болашағым жоқ, менде өткен жоқ.

Төмен және сыртта өмір сүру…

Төмен де, сыртта да өмір сүріңіз,

Мен түлкілермен бірге домалап, иттермен аң аулаймын,

Мен сені кіргіздім, бірақ шығу жолы жоқ,

Бұл дыбысты естігенде, тұр!

(Хор)

Сіз мені биік жерден таба алмайсыз,

Мен бақылауды жоғалтып аламын!

(x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз