Field Of Daggers - House Of Heroes
С переводом

Field Of Daggers - House Of Heroes

Альбом
The End Is Not the End
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
327380

Төменде әннің мәтіні берілген Field Of Daggers , суретші - House Of Heroes аудармасымен

Ән мәтіні Field Of Daggers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Field Of Daggers

House Of Heroes

Оригинальный текст

In this unending war, I’ve lost so many brothers.

The coldest hours come before morning.

With every drop of blood,

Spilled in this field of daggers,

Bring many sons of heaven to glory.

Until Your rains, O God,

Bring forth Your colored beauty,

Confirm the hopes of nations in longing.

I see a new day coming.

Maybe tomorrow.

Woe to the king of nothing.

I see a new day coming!

Maybe tomorrow…

Woe to the king of nothing.

I see a clean blood running,

Brothers of sorrow.

Here is your kingdom coming!

Here is your kingdom coming!

Spread wide Your wings, O God,

Relieve this scarlet fever,

Catch every tear of mothers in mourning.

Bring life to tired hopes,

Buried in fields of flowers,

Bring many sons of battle to glory.

With every drop of blood,

Caged in this tired body,

I long to bring my father to glory.

I see a new day coming!

Maybe tomorrow…

Woe to the king of nothing.

I see a clean blood running,

Brothers of sorrow.

Here is your kingdom coming!

Here is your kingdom coming!

Who holds the key?

He was and is.

He is and is to come.

He was and is.

He is and is to come.

He holds the key.

Перевод песни

Осы бітпейтін соғыста мен қаншама бауырларымды жоғалттым.

Ең суық сағаттар таңға дейін келеді.

Әрбір тамшы қанмен,

Мына қанжарлар өрісіне төгілген,

Көктің көп ұлдарын даңққа  жеткіз.

Жаңбыр жауғанша, Құдайым,

Түрлі-түсті сұлулығыңды шығар,

Сағыныштағы халықтардың  үмітін  бекітіңіз.

Мен жаңа күнді көріп отырмын.

Мүмкін ертең.

Ештеңенің патшасына  қасірет.

Мен жаңа күнді көріп отырмын!

Мүмкін ертең…

Ештеңенің патшасына  қасірет.

Мен таза қанның ағып жатқанын көремін,

Қайғылы бауырлар.

Міне сенің патшалығың келе жатыр!

Міне сенің патшалығың келе жатыр!

Қанатыңды кең жай, уа, Құдайым,

Бұл скарлатинадан құтылыңыз,

Аналардың әрбір көз жасын мұңда.

Шаршаған үміттерге өмір сыйла,

Гүл алқабына жерленген,

Даңққа  көп жауыс                                                |

Әрбір тамшы қанмен,

Бұл шаршаған денеде торға ,

Мен әкемді даңққа апаруды қалаймын.

Мен жаңа күнді көріп отырмын!

Мүмкін ертең…

Ештеңенің патшасына  қасірет.

Мен таза қанның ағып жатқанын көремін,

Қайғылы бауырлар.

Міне сенің патшалығың келе жатыр!

Міне сенің патшалығың келе жатыр!

Кілт кімде?

Ол болды және солай.

Ол болды және келмек.

Ол болды және солай.

Ол болды және келмек.

Ол кілтті ұстайды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз