Төменде әннің мәтіні берілген Fast Enough , суретші - House Of Heroes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
House Of Heroes
Count backwards from ten, and you’ll see the change.
Except in you’re heart, it’s sadly the same
If you were the Queen, who would you choose for a king?
Or would you rather be free, or like a dog on a chain?
I’m not so sure all things are as you say.
Nothing’s going fast enough tonight.
Nothing’s gonna feed your appetite.
All the lights are on, it comforts no one but your silhouette.
Nothings gonna keep you satisfied,
though a million boys would love to try.
Build new cages, but the beast rules every corner of your life.
I can see it coming over you.
You’ve got your eyes on sharpened knives.
You’ll turn your friends to alibis.
I can see it, it’s inside of you.
I heard it in your voice last night.
You’ve got your eyes on sharpened knives,
and it’s cutting your life lines.
Perfect, it’d be perfect, just to forget yourself.
Wretched melodies call you from the deep,
when you should be sleeping,
Want becomes a need as you feel the beast
sacrifice your freedom.
Оннан кері санаңыз, сонда сіз өзгерісті көресіз.
Жүрегіңізден басқа, өкінішке орай, дәл солай
Егер сіз патшайымның орнында болсаңыз, патша ретінде кімді таңдар едіңіз?
Әлде сен еркін болғанды жақсы көресің бе, немесе тұжырым ит
Мен бәрі сіз айтқандай болатынына сенімді емеспін.
Бүгін түнде ештеңе жылдам болмайды.
Ештеңе сіздің тәбетіңізді ашпайды.
Барлық шамдар қосулы, ол сіздің силуэтіңізден басқа ешкімге жайлылық бермейді.
Ештеңе сізді қанағаттандыра алмайды,
миллион ұлдар тырысқысы келеді.
Жаңа торлар салыңыз, бірақ өміріңіздің кез келген бөлігін жануар басқарады.
Мен оны сізбен келе жатқанын көре аламын.
Ұшталған пышақтарды көздеріңіз .
Сіз достарыңызды алибиске бұрасыз.
Мен оны көріп тұрмын, ол сенің ішіңде.
Мен оны кеше түнде сіздің дауысыңыздан естідім.
Ұшталған пышақтарға көзіңіз
және бұл сіздің өмір жолыңызды кесіп тастайды.
Керемет, мінсіз болар еді, тек өзіңді ұмыту үшін.
Қайғылы әуендер сені тереңнен шақырады,
ұйықтау керек кезде,
Сіз аңды сезінгенде, қалау қажеттілікке айналады
бостандығыңды құрбан ет.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз