Mustasiipinen - Horna

Öinen satama on

Tuskin koskaan hiljaa

Silti kuulin vain ne

Sanat, niiden tuojaa

Kaksi nuorta oksaa

Saman vanhan puun

Meren tuuli vihmoo

Syksyn kylmyydellään

Silti tunsin vain sen

Lämmön lähimmillään

Kaksi nuorta oksaa

Unohtaen kaiken muun

(Kunnes)

Saapuu Mustasiipinen

Ne sanat punoo paulakseen

Hän on tuo Mustasiipinen

Vie sielunvalon omakseen

(Ja) niittää Mustasiipinen

Rautaisen tahdon sanoillaan

Ei kiitä Mustasiipinen

Kun palvot hänen kauneuttaan…

Tiedän löytäneeni mustat siivet vierelleni…

Tähtipaimen, kuu

Ei noussut ollenkaan

Mustasiipinen toi

Kajon mukanaan

Kaksi nuorta vesaa

Saman vanhan puun

Kuningatar astuu jälleen

Metsän vapauteen

Näkee puisen vanhuksen

Ja uuden ennusteen

Kaksi nuorta vesaa

Unohtaen kaiken muun

Kehto kantaa kultaa

Kuihtuneita lehtiä

Humus tuoksuu

Aika seuraa verijälkiä

Sanoin voideltu on

Lumous kestämään

Etäisyyden tähtiin

Täältä riittämään

(Kunnes)

Saapuu Mustasiipinen

Ne sanat punoo paulakseen

Hän on tuo Mustasiipinen

Vie sielunvalon omakseen

(Ja) niittää Mustasiipinen

Rautaisen tahdon sanoillaan

Ei kiitä Mustasiipinen

Kun palvot hänen kauneuttaan…

Түнгі порт

Ешқашан үндемеу

Сонда да мен оларды тек естідім

Сөздер, олардың импорттаушысы

Екі жас бұтақ

Сол ескі ағаш

Теңіз желі жаңбыр жауады

Күздің суығында

Сонда да мен оны сезіндім

Ең жақын жылу

Екі жас бұтақ

Басқаның бәрін ұмыту

(Дейін)

Қара қанатты келеді

Бұл сөздер паулға айналды

Ол қара қанатты

Жанның нұрын өзіңізге алыңыз

(Және) Қара қанатты шабады

Темір өз сөзінде

Жоқ рахмет Қара қанатты

Оның сұлулығына табынғанда...

Мен қасымда қара қанаттар тапқанымды білемін ...

Жұлдызды қойшы, ай

Мүлдем көтерілмеді

Қара қанаттылар әкелді

Кажон менімен бірге

Екі жас веса

Сол ескі ағаш

Ханшайым қайтадан қадам жасайды

Орманның еркіндігіне

Ағаш қарт адамды көреді

Және жаңа болжам

Екі жас веса

Басқаның бәрін ұмыту

Бесікте алтын бар

Құрғаған жапырақтар

Гумустың иісі бар

Уақыт қан дақтарынан кейін келеді

Мен майланғанын айттым

Төзуге арналған сиқыр

Алыстағы жұлдыздарға

Міне, жеткілікті

(Дейін)

Қара қанатты келеді

Бұл сөздер паулға айналды

Ол қара қанатты

Жанның нұрын өзіңізге алыңыз

(Және) Қара қанатты шабады

Темір өз сөзінде

Жоқ рахмет Қара қанатты

Оның сұлулығына табынғанда...