How Can We Stop - Horace Brown, Faith Evans
С переводом

How Can We Stop - Horace Brown, Faith Evans

Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
340200

Төменде әннің мәтіні берілген How Can We Stop , суретші - Horace Brown, Faith Evans аудармасымен

Ән мәтіні How Can We Stop "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Can We Stop

Horace Brown, Faith Evans

Оригинальный текст

1 — How can we stop what we’re doing

When it feels so right

Knowing that we’re doing wrong

But we still hold on

How can we stop what we’re doing

When it feels so right

We can’t go on this way

Day after day

A million times I’ve told myself that I

Would find the words to say, to say goodbye

We can’t go on this way

Foolin' around in the night

Girl, loving you is wrong

But I don’t wanna be right

So many times I’ve had to ask myself why

But reason’s aren’t enough to keep on living this lie

We both have someone else

So we keeping this thing on the low

I don’t wanna loose my love

But I just can’t let you go

Darlin' can’t you

(Can't you see)

Can’t you see

(What you’re doing to me)

What you’re doing to me

(Sometimes you make me cry)

You make me cry

(Sometimes you make me laugh)

Yes you make me laugh

(I am so confused)

So confused

(But I don’t want to loose)

I don’t want to loose

(What we have)

What we have

(What we know but we have to let go)

But we have to let go

Don’t wanna loose your love

Day after day

You know it feels so right, it’s right, it’s right

We might be doing wrong but we still feel so right

We might be doing wrong, we might be doing wrong

But we still keep holding on

But we can’t go on, oh, oh

When I think about how you touch me

Oh, it excites me

(You know it feels so right)

When I think about how you love me

Girl you drive me crazy

(I wanna hold on)

When I think about the times you touch me

Your body invites me

(Oh I can’t go on)

Oh I can’t go on this way

Day after day

Day after day

Day after day

Day after day

Перевод песни

1 — Біз істеп жатқан нәрсені қалай тоқтата аламыз?

Бұл өте дұрыс болған кезде

Біздің қателесетінімізді білу

Бірақ біз әлі де ұстанамыз

Біз істеп жатқан нәрсені қалай тоқтата аламыз

Бұл өте дұрыс болған кезде

Біз осылай шыдай алмаймыз

Күннен күнге

Мен өзіме миллион рет айттым

Қоштасу, қоштасатын сөздерді табар еді

Біз осылай шыдай алмаймыз

Түнде ақымақ

Қыз, сені сүю дұрыс емес

Бірақ дұрыс болғым келмейді

Мен бірнеше рет мен өзіме сұрақ қоюым керек еді

Бірақ бұл өтірікпен өмір сүру үшін ақыл жеткіліксіз

Екеуіміз де басқа біреу бар

Сондықтан біз бұл затты төмен деңгейде ұстаймыз

Мен махаббатымды жоғалтқым келмейді

Бірақ мен сені жібере алмаймын

Дарлин, сен алмайсың

(Көрмейсің бе)

Көре алмайсың ба

(Сіз маған не істеп жатырсыз)

Сіз маған не істеп жатырсыз

(Кейде сен мені жылатасың)

Сіз мені жылатасыз

(Кейде сен мені күлдірдің)

Иә, сен мені күлдірдің

(Мен өте абдырап қалдым)

Шатасып қалды

(Бірақ мен жеңілгім келмейді)

Мен жоғалтқым келмейді

(Бізде бар)

Бізде бар

(Біз білеміз, бірақ біз кетуіміз керек)

Бірақ жіберу керек

Махаббатыңызды жоғалтқыңыз келмейді

Күннен күнге

Бұл өте дұрыс, дұрыс, дұрыс екенін білесіз

Біз дұрыс емес болуымыз мүмкін, бірақ біз әлі де өзімізді дұрыс сезінеміз

Біз дұрыс емес болуымыз мүмкін, біз дұрыс емес болуымыз мүмкін

Бірақ біз әлі де ұстанамыз

Бірақ біз ары қарай алмаймыз, о, о

Маған қалай қол тигізетініңді ойласам

Бұл мені толғандырады

(Сіз бұл өте дұрыс екенін білесіз)

Мені қалай жақсы көретініңді ойласам

Қыз, сен мені жынды қылдың

(Мен ұстағым келеді)

Маған қол тигізген кездеріңді ойласам

Сенің денең мені шақырады

(О, мен жалғастыра алмаймын)

О, мен осылай шыдай алмаймын

Күннен күнге

Күннен күнге

Күннен күнге

Күннен күнге

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз