Two Rebels - Honor Society
С переводом

Two Rebels - Honor Society

Альбом
Live at the Troubadour
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239000

Төменде әннің мәтіні берілген Two Rebels , суретші - Honor Society аудармасымен

Ән мәтіні Two Rebels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Two Rebels

Honor Society

Оригинальный текст

I know you’re scared

Everybody gets a little bit of stagefright

But when prepared

And the mood is set

And it’s come together just right

What should we do now that we’re caught in the middle of the spotlight?

I can feel your butterflies

If we kiss will they fly away?

We had our whole life scripted

But we tossed it to the side

Those words can’t tell us nothing

Come on baby let’s improvise

Whoa

Do you trust me enough if we become two rebels?

Whoa

Just like outlaws on the run

All we have is each other

Whoa

We can eat, sleep, breathe our love

If you become a rebel with me

The night is young

And when everybody’s fast asleep we’re still rehearsing

The sun comes up

I can see you in the dark

But you’re looking even better in the morning

What should we do now that we’re caught in the middle of the sunlight?

You might even wanna hide

But together we can run away

We had our whole life scripted

But we tossed it to the side

Those words can’t tell us nothing

Come on baby let’s improvise

Whoa

Do you trust me enough if we become two rebels?

Whoa

Just like outlaws on the run

All we have is each other

Whoa

We can eat, sleep, breathe our love

If you become a rebel with me

Oh oh baby we’re two rebels

Oh oh in this black and white, black and white world

Do you trust me enough if we become two rebels?

Whoa

Just like outlaws on the run

All we have is each other

Whoa

We’re gonna eat, sleep, breathe our love

If you become a rebel with me

Will you become a rebel with me?

Перевод песни

Мен сенің қорқатыныңды білемін

Барлығы аздап сахналық қорқынышқа ұшырайды

Бірақ дайындалған кезде

Және көңіл-күй қойылған

Және бұл дұрыс біріктірілді

Енді біз не істеуіміз керек?

Мен сенің көбелектеріңді сеземін

Біз сүйсек, олар ұшып кете ме?

Бүкіл өміріміз сценариймен өтті

Бірақ біз оны бір жаққа лақтырдық

Бұл сөздер бізге ештеңе айта алмайды

Кел, балақай, импровизация жасайық

ау

Біз екі бүлікшіге айналсақ, маған сенесіз бе?

ау

Қашқан заңсыздықтар сияқты

Бізде барлығы бір-біріміз

ау

Біз жей аламыз, ұйықтай аламыз, сүйіспеншілігімізбен тыныс аламыз

Менімен  бүлікші болсаң 

Түн жас 

Барлығы қатты ұйықтап жатқанда, біз әлі де жаттығу жасаймыз

Күн шығады

Мен сені қараңғыда көремін

Бірақ таңертең                                                                         

Енді біз күн сәулесінің ортасында ұстағанымыз не істеуіміз керек?

Сіз тіпті жасырғыңыз келуі мүмкін

Бірақ бірге біз қашып кетуге болады

Бүкіл өміріміз сценариймен өтті

Бірақ біз оны бір жаққа лақтырдық

Бұл сөздер бізге ештеңе айта алмайды

Кел, балақай, импровизация жасайық

ау

Біз екі бүлікшіге айналсақ, маған сенесіз бе?

ау

Қашқан заңсыздықтар сияқты

Бізде барлығы бір-біріміз

ау

Біз жей аламыз, ұйықтай аламыз, сүйіспеншілігімізбен тыныс аламыз

Менімен  бүлікші болсаң 

О, балақай, біз екі бүлікшіміз

О о  осы ақ пен қара, ақ пен қара әлемде

Біз екі бүлікшіге айналсақ, маған сенесіз бе?

ау

Қашқан заңсыздықтар сияқты

Бізде барлығы бір-біріміз

ау

Біз тамақ ішеміз, ұйықтаймыз, сүйіспеншілігімізбен дем аламыз

Менімен  бүлікші болсаң 

Менімен бірге бүлікші боласыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз