Төменде әннің мәтіні берілген Sometimes , суретші - Holly Williams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Holly Williams
I wish I were a little girl, in this lie
No one could resist my little girl smile
I wish I were a baby, in this love
I’d be cradled in your arms day and night
I wish I were an old man, a scholar
With the wisdom of a 1,000 men before me
Wish I were a funny dream that haunted
The people I love every time they were down
I wish I was a fine wine
I wish I were a good drug
Hey and if I were Jesus, maybe I could heal all of us
Just like a good lover, which one do you prefer?
In a world full of vices, I wish I were a little bird
Sometimes
I wish I were the sunset in Verona
I’d make a beautiful picture every time I went to bed
Or maybe more the sunrise waking up to a sad man
And hey if I were the blue skies, I’d never rain on him
I wish I was a fine wine
I wish I were a good drug
Yeah and if I were Jesus, maybe I could heal all of us
Just like a good lover, which one do you prefer?
In a world full of vices, I wish I were a little bird
Sometimes
I wish I were an angel in 52'
In a blue Cadillac on the eve of the new year
And there I would have saved him, the man who sang the blues
But maybe he is listening right now
Мен бұл өтіріктегі кішкентай қыз болғанымды қалаймын
Менің кішкентай қызымның күлкісіне ешкім қарсы тұра алмады
Осы махаббатта сәби болғанымды қалаймын
Күндіз-түні құшағыңда бесік болар едім
Қарт, ғұлама болсам ғой
Менің алдымдағы 1000 ер адамның даналығымен
Күлкілі арман болғанымды қалаймын
Мен жақсы көретін адамдар, олар құлаған сайын
Мен жақсы шарап болғанымды қалаймын
Мен жақсы дәрі болғанымды қалаймын
Эй, егер мен Иса болсам, бәрін сауықтыра аламын
Жақсы ғашық сияқты, сізге қайсысы ұнайды?
Зұлымдыққа толы әлемде мен кішкентай құс болғанымды қалаймын
Кейде
Мен Веронадағы күн батқан болғым келеді
Мен төсекке жатқан сайын әдемі сурет салатынмын
Немесе күннің шығуы мұңсыз адамға оянған болуы мүмкін
Ал егер мен көк аспан болсам, оған ешқашан жаңбыр жаумас едім
Мен жақсы шарап болғанымды қалаймын
Мен жақсы дәрі болғанымды қалаймын
Иә, мен Исаның орнында болсам, бәрімізді емдей алар едім
Жақсы ғашық сияқты, сізге қайсысы ұнайды?
Зұлымдыққа толы әлемде мен кішкентай құс болғанымды қалаймын
Кейде
Мен 52-де періште болғанды қалаймын
Жаңа жыл қарсаңында көк түсті Cadillac көлігімен
Сол жерде мен оны, блюз әнін айтқан адамды құтқарар едім
Бірақ ол дәл қазір тыңдап жатқан шығар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз