Somebody Out There - Holly Valance
С переводом

Somebody Out There - Holly Valance

  • Альбом: State of Mind

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody Out There , суретші - Holly Valance аудармасымен

Ән мәтіні Somebody Out There "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody Out There

Holly Valance

Оригинальный текст

Who cares what I’m gonna do

Without you, without you

Who cares if I blow a fuse

Now without you, without you

I go run after dawn

I know you heard it all before

I’m doing fine without you

(On my own)

What do you expect of me

You used to run, used to be

Am I alright without you

(Now I know)

I’ve made it through

I paid my dues

Is somebody out there

I’m black and blue

And so confused

Is somebody out there

Am I overdue, I don’t want to lose

Getting me nowhere

I’ve made it through

I paid my dues

Is somebody out there

Who cares what you wanna be

You’re without me, you’re without me

Who cares if you’re coming clean

You’re without me, you’re without me

You go run out the door

I think I heard it all before

I’m doing fine without you

(On my own)

What am I supposed to say

I’m used to all the games you play

Am I alright without you

(Now I know)

I’ve made it through

I paid my dues

Is somebody out there

I’m black and blue

And so confused

Is somebody out there

Am I overdue, I don’t want to lose

Getting me nowhere

I’ve made it through

I paid my dues

Is somebody out there

It’s been weighing on my mind

And taking up my day

Then I opened up my eyes

With nothing left to say

I wanna take the time to find

Can you help me on my way

'Cos if you push me down in time

(Then I’ll say)

I’ve made it through

I paid my dues

Is somebody out there

I’m black and blue

And so confused

Is somebody out there

Am I overdue, I don’t want to lose

Getting me nowhere

I’ve made it through

I paid my dues

Is somebody out there

Is somebody out there

Is somebody out there

Перевод песни

Менің не істейтінім кімге ұнайды

Сенсіз, сенсіз

Сақтандырғышты жандырсам, кімге бәрі

Енді сенсіз, сенсіз

Мен таң атқаннан жүгіремін

Мұның бәрін бұрын  естігеніңізді білемін

Мен сенсіз жақсы жүрмін

(Өз                               өз    

Менен не күтесің

Бұрын жүгіретін             

Мен сенсіз жақсымын ба?

(Енді білдім)

Мен оны жасадым

Мен өзімнің төлемдерімді төледім

Біреу бар ма?

Мен қара және көкпін

Әрі шабашып қалды

Біреу бар ма?

Мен кешіктім бе, жоғалғым келмейді

Мені ешқайда жеткізбейді

Мен оны жасадым

Мен өзімнің төлемдерімді төледім

Біреу бар ма?

Сенің кім болғың келетінін кім қызықтырады

Сен менсізсің, менсізсің

Егер сіз таза болсаңыз, кім ойлайды

Сен менсізсің, менсізсің

Сіз есіктен шығыңыз

Мен мұның бәрін естідім деп ойлаймын

Мен сенсіз жақсы жүрмін

(Өз                               өз    

Мен не айту болмақ

Мен сіз ойнайтын ойындардың барлығына үйреніп қалдым

Мен сенсіз жақсымын ба?

(Енді білдім)

Мен оны жасадым

Мен өзімнің төлемдерімді төледім

Біреу бар ма?

Мен қара және көкпін

Әрі шабашып қалды

Біреу бар ма?

Мен кешіктім бе, жоғалғым келмейді

Мені ешқайда жеткізбейді

Мен оны жасадым

Мен өзімнің төлемдерімді төледім

Біреу бар ма?

Бұл менің ойымда салмақ түсірді

Және күнімді                                      күнімді                                  күнімді                                       күн                           күн          

Сосын мен көзімді  аштым

Айтар ештеңе қалмады

Мен табуға уақыт алғым келеді

Маған жолымда көмектесе аласыз ба?

'Себебі сен мені уақытында   бассаң       

(Сосын айтамын)

Мен оны жасадым

Мен өзімнің төлемдерімді төледім

Біреу бар ма?

Мен қара және көкпін

Әрі шабашып қалды

Біреу бар ма?

Мен кешіктім бе, жоғалғым келмейді

Мені ешқайда жеткізбейді

Мен оны жасадым

Мен өзімнің төлемдерімді төледім

Біреу бар ма?

Біреу бар ма?

Біреу бар ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз