Connect - Holly Valance
С переводом

Connect - Holly Valance

  • Альбом: Footprints

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:10

Төменде әннің мәтіні берілген Connect , суретші - Holly Valance аудармасымен

Ән мәтіні Connect "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Connect

Holly Valance

Оригинальный текст

Why are you searching for another lover?

Why don’t you give me some respect?

I wanna strong and sensitive guy

I want him proud, but ever so shy

A gentleman with dignity too

If you don’t get this, it ain’t you

I wanna boy to make me feel fine

With a little look in his eye

Gotta give as good as you get

If you want to start with it

You gotta be appealing

You gotta do it right

If you can’t say you love me

We can’t unite

Why are you searching for another lover?

Why don’t you give me some respect?

When will we just learn how to like each other?

Why don’t we learn how to connect?

I wanna guy in which to confide

Here to tell my secrets and lies

I wanna boy who’s genuine too

If it ain’t your style then it ain’t you

I never meant to be so tough

But I guess I wanna find the perfect lover

Listen to the lines I sing

Or I won’t give you anything

You gotta be appealing

You gotta do it right

If you can’t say you love me

We can’t unite

Why are you searching for another lover?

Why don’t you give me some respect?

When will we just learn how to like each other?

Why don’t we learn how to connect?

(Ooh)

Slow it down

(Ooh)

Leave the body and the mind

(Ooh)

Slow it down

Come on and see what you find

(Ooh)

Slow it down (Too fast)

(Ooh)

Leave the body and the mind

(Ooh)

Slow it down

(Ooh)

Come on and see what you find

You gotta be appealing

You gotta do it right

If you can’t say you love me

We can’t unite

Why are you searching for another lover?

Why don’t you give me some respect?

When will we just learn how to like each other?

Why don’t we learn how to connect?

Why are you searching for another lover?

Why don’t you give me some respect?

When will we just learn how to like each other?

Why don’t we learn how to connect?

Перевод песни

Неге басқа ғашық іздейсің?

Неге маған құрмет көрсетпейсіз?

Мен күшті және сезімтал жігіт болғым келеді

Мен оның мақтанғанын, бірақ ұялшақ болғанын қалаймын

Абыройлы мырза

Бұны түсінбесеңіз, бұл сіз сіз

Баланың өзімді жақсы сезінгенін қалаймын

Оның көзіне аздап қарағанда

Қолыңыздан келгенше беруіңіз керек

Одан  бастағыңыз келсе

Сіз тартымды болуыңыз керек

Сіз мұны дұрыс істеуіңіз керек

Мені сүйемін деп айта алмасаңыз

Біз біріктіре алмаймыз

Неге басқа ғашық іздейсің?

Неге маған құрмет көрсетпейсіз?

Бір-бірімізді ұнатуды қашан  үйренеміз?

Неліктен біз қосылуды үйренбейміз?

Мен сырласатын жігітті алғым келеді

Менің құпияларыма және өтірік айту үшін міне

Мен де шынайы бала болғым келеді

Егер бұл сіздің стиліңіз болмаса, онда ол сіз емес

Мен ешқашан соншалықты қатал болғым келмеді

Бірақ мен керемет сүйіктімді табғым келеді

Мен ән айтатын жолдарды тыңдаңыз

Немесе саған ештеңе бермеймін

Сіз тартымды болуыңыз керек

Сіз мұны дұрыс істеуіңіз керек

Мені сүйемін деп айта алмасаңыз

Біз біріктіре алмаймыз

Неге басқа ғашық іздейсің?

Неге маған құрмет көрсетпейсіз?

Бір-бірімізді ұнатуды қашан  үйренеміз?

Неліктен біз қосылуды үйренбейміз?

(Оо)

Оны баяулатыңыз

(Оо)

Дене мен ақылды қалдырыңыз

(Оо)

Оны баяулатыңыз

Келіңіз және не тапқаныңызды көріңіз

(Оо)

Баяулатыңыз (тым жылдам)

(Оо)

Дене мен ақылды қалдырыңыз

(Оо)

Оны баяулатыңыз

(Оо)

Келіңіз және не тапқаныңызды көріңіз

Сіз тартымды болуыңыз керек

Сіз мұны дұрыс істеуіңіз керек

Мені сүйемін деп айта алмасаңыз

Біз біріктіре алмаймыз

Неге басқа ғашық іздейсің?

Неге маған құрмет көрсетпейсіз?

Бір-бірімізді ұнатуды қашан  үйренеміз?

Неліктен біз қосылуды үйренбейміз?

Неге басқа ғашық іздейсің?

Неге маған құрмет көрсетпейсіз?

Бір-бірімізді ұнатуды қашан  үйренеміз?

Неліктен біз қосылуды үйренбейміз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз