Төменде әннің мәтіні берілген Cocktails And Parties , суретші - Holly Valance аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Holly Valance
Cocktails and parties
Watch you
Take the floor
You move like no one I have ever seen
Ever seen before
A crush would be all right
But it’s a bit more than that
You’re with here
And baby she’s with you
And yet I know it is all that
Say dreams are dreams alone
And I’ll stay on my own
I will not let you near the feelings I may have
(You don’t see the feelings that I have)
Say dreams are for the night
And I’ll forget to lie
I’ll hide this heart and never let you see inside
(No, you’ll never have to see me sad)
They say that love at first sight
Does not exist
They say that you’re over me But I don’t agree
With this
They say some things that seem to Fill my head
Baby all I want’s to hear someone say
It’s so good I’m here instead
Say dreams are dreams alone
And I’ll stay on my own
I will not let you near the feelings I may have
(You don’t see the feelings that I have)
Say dreams are for the night
And I’ll forget to lie
I’ll hide this heart and never let you see inside
(No, you’ll never have to see me sad)
And if there’s something that you need
A way to change your mind
If you’d only come to talk to me Tell me whay you want
I can do anything you like
Anything you like, baby
Cocktails and parties
Watch you
Take the floor
You move like no one I have ever seen
Ever seen before
Say dreams are dreams alone
And I’ll stay on my own
I will not let you near the feelings I may have
(You don’t see the feelings that I have)
Say dreams are for the night
And I’ll forget to lie
I’ll hide this heart and never let you see inside
(No, you’ll never have to see me sad)
Say dreams are dreams alone
I will not let you near the feelings I may have
Коктейльдер мен кештер
Сізді бақылаңыз
Сөзді алыңыз
Сіз мен бұрын-соңды көрмегендей қозғаласыз
Бұрын көрген
Сүйіспеншілік жақсы болар еді
Бірақ бұл одан да көп
Сіз осындасыз
Ал балам, ол сенімен бірге
Және мен мұның бәрі екенін білемін
Армандар жалғыз арман деп айтыңыз
Және мен өзім қалаймын
Мен сені өз басымдағы сезімдерге жақындатпаймын
(Сіз мендегі сезімдерді көрмейсіз)
Армандар түнге арналған деп айт
Мен өтірік айтуды ұмытамын
Мен бұл жүректі жасырамын және ешқашан ішін көруге мүмкіндік бермеймін
(Жоқ, сіз мені ешқашан мұңай көруге у Мен ешқашан |
Олар бір көргеннен сүйіспеншілік дейді
Жоқ
Олар сен мені артықсың дейді Бірақ келіспеймін
Осымен
Олар менің басымды толтыратын кейбір нәрсені айтады
Балам, біреудің сөзін естігім келеді
Оның орнына осында болғаным өте жақсы
Армандар жалғыз арман деп айтыңыз
Және мен өзім қалаймын
Мен сені өз басымдағы сезімдерге жақындатпаймын
(Сіз мендегі сезімдерді көрмейсіз)
Армандар түнге арналған деп айт
Мен өтірік айтуды ұмытамын
Мен бұл жүректі жасырамын және ешқашан ішін көруге мүмкіндік бермеймін
(Жоқ, сіз мені ешқашан мұңай көруге у Мен ешқашан |
Және бірдеңе қажет болса
Ойыңызды өзгерту әдісі
Егер сіз маған сөйлесуге келсеңіз, маған сіз қалағаныңыз туралы айтыңыз
Мен сенің қалағаныңды жасай аламын
Саған ұнайтын нәрсе, балақай
Коктейльдер мен кештер
Сізді бақылаңыз
Сөзді алыңыз
Сіз мен бұрын-соңды көрмегендей қозғаласыз
Бұрын көрген
Армандар жалғыз арман деп айтыңыз
Және мен өзім қалаймын
Мен сені өз басымдағы сезімдерге жақындатпаймын
(Сіз мендегі сезімдерді көрмейсіз)
Армандар түнге арналған деп айт
Мен өтірік айтуды ұмытамын
Мен бұл жүректі жасырамын және ешқашан ішін көруге мүмкіндік бермеймін
(Жоқ, сіз мені ешқашан мұңай көруге у Мен ешқашан |
Армандар жалғыз арман деп айтыңыз
Мен сені өз басымдағы сезімдерге жақындатпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз