Blindfold - Hocico

The lights switch on

Nobody knows what’s going on

The lights switch off

The order comes, what’s going on now?

Like old stones

The people’s eyes stare at the skies

Somebody plays a dirty game

Blindfolding their eyes

Don’t you understand

Hold the blindfold down

So you can see

If you are oppressed

Don’t let them rest

And show them what you have

Broken conscience

You’re just weak

When the rats speak

Blindfolded, way too blind

Is this all you need?

Can’t you see?

Their touches are tender

They steal the people’s soul

Can’t you see?

No way to surrender

Don’t fear our time has come

Don’t you understand

Hold the blindfold down

So you can see

If you are oppressed

Don’t let them rest

And show them what you have

Broken conscience

You’re just weak

When the rats speak

Blindfolded, way too blind

Is this all you need?

Шамдар қосылады

Не болып жатқанын ешкім білмейді

Шамдар өшеді

Тапсырыс келді, қазір не болып жатыр?

Ескі тастар сияқты

Адамдардың көзі аспанға қадалады

Біреу лас ойын ойнайды

Көздерін байлау

түсінбейсің бе

Көз байлауды төмен ұстаңыз

Сондықтан көре аласыз

 Егер сіз қысымға ұшырасаңыз

Олардың демалуына жол бермеңіз

Және оларға сізде бар нәрсені көрсетіңіз

Сынған ар-ұждан

Сіз жай ғана әлсізсіз

Егеуқұйрықтар сөйлегенде

Көзі байланған, тым соқыр

Бұл сізге қажет нәрсе ме?

Көре алмайсың ба?

Олардың жанасулары нәзік

Олар халықтың жанын ұрлайды

Көре алмайсың ба?

Беруге жол жоқ

Біздің уақыт келді деп қорықпаңыз

түсінбейсің бе

Көз байлауды төмен ұстаңыз

Сондықтан көре аласыз

 Егер сіз қысымға ұшырасаңыз

Олардың демалуына жол бермеңіз

Және оларға сізде бар нәрсені көрсетіңіз

Сынған ар-ұждан

Сіз жай ғана әлсізсіз

Егеуқұйрықтар сөйлегенде

Көзі байланған, тым соқыр

Бұл сізге қажет нәрсе ме?