Төменде әннің мәтіні берілген Ecos , суретші - Hocico аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hocico
Dime, k es lo ke crees?
En este mundo, en este mundo de intoxicados
Una voz ke te enfurece
Hace eco en tus oidos alterados
Estas muriendo, crees en ti?
Estas huyendo de algo vil
Violentos cambios sufres hoy
Brutal ausencia, crees en ti hoy?
Y simplemente decides encarar
Lo ke aborreces y kieres acabar
Y hasta ahora decides despreciar
Lo ke te enferma y no puedes curar
Dime, ke es lo que crees?
En este mundo de olvidados
Un grito ke huye de ti Hacia lugares ya abandonados
Nada ni nadie podra llevarse lo ke sabes.
Nada ni nadie podra llevarse lo ke puedes ver.
Айтыңызшы, сіз қалай ойлайсыз?
Мына дүниеде, мынау дүниеде
Сізді ашуландыратын дауыс
Мазалаған құлағыңызда жаңғырық
Өлесің бе, өзіңе сенесің бе?
Сіз жаман нәрседен қашып жатырсыз
Сіз бүгін ауыр өзгерістерге ұшырайсыз
Қатал жоқтық, бүгін өзіңе сенесің бе?
Ал сіз тек бетпе-бет келуді шешесіз
Сіз жек көретін және аяқтағыңыз келетін нәрсе
Ал осы уақытқа дейін сіз менсінбеуді шешесіз
Сізді не ауру етеді және сіз емдей алмайсыз
Айтыңызшы, сіз қалай ойлайсыз?
Бұл ұмытылған дүниеде
Сізден тастап кеткен жерлерге қашатын айқай
Білгеніңді ешкім де, ештеңе де тартып ала алмайды.
Сіз көрген нәрсені ештеңе де, ешкім де ала алмайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз