Dream Girl - Hip Hop Pantsula, Asheru, Omar

Hop off my flight, first night down in Jozi

Fresh off the plane in a world where no one knows me

Hit the hotel, drop off bags, take a shower

Got a show later on at the Blues Room (Di ya wa!)

Get to the venue, continue my mission

Got stopped in the tracks by the most beautiful vision

Had the body of a goddess, a glow of a halo

I asked her what’s her name, she told me it was Lebo

We flirted back and forth with a lil' conversation

Did my show and came back, she was still on location

Just waiting for a brother to get a lil' closer

After a couple of shots, got her clicking like a Xhosa

But life in the fast lane, she speaking to her heart

All of a sudden, she’s mad, it ain’t even my fault

Here’s some other chick cookin' up schemes and throwing salt

But she shattered all my dreams, this is what I mean

She was hot and she knew it

She always looked like there’s a video she’s shooting

And she wanted nothing to do with a brother

'Cause some girl told her I’m her baby father

She had the whole picture painted

Even when I explain it, it always comes out tainted

Poison, she’s mad 'cause I started avoiding her

Most senses flamin' 'cause she seeing where I’m aiming at

I found me a the one that I might be claiming

You looking way better, of course she’s hating

Me and your conversation is most relating

And it must got her thinking «I'm mad he made it»

Think about all the times that I tried to be cool with her

She talk about her friends in the ways that are doing her

I was so single, I was cool without delay

But the day that it changed, it damn near ruined her

I wasn’t pursuing her, job like

To hard to thrust the way the wind be moving her

She’s the queen of twisting some words around

Trying to stop nature, but the rain keep falling down

She was hot and she knew it

She always looked like there’s a video she’s shooting

And she wanted nothing to do with a brother

'Cause some girl told her I’m her baby father

She’s lying to my dream girl, my dream girl, my dream girl

She’s lying to my dream girl (My dream girl)

She’s lying to my dream girl (My dream girl)

She’s lying to my dream girl

Don’t mind them, girl, they’re trying to get to you

They know I’m crazy over you

They can try as hard as they can, but girl

No matter what they do

I’m gon' stay loving you

Dream girl o ska tlo imakatsa

Like you don’t know about baby mama

Like you don’t know about my drama

The last thing I want to hear before ke itlama

Is to hear you yapping like o thak’a ka

Going on like «O ska tlo ikgakatsa»

Ska ntwantsha, o ska ntshwela ka mathe, mokgatsaka

Because that bull crap, you read my Facebook, ke maka

Take a two step, get the hell out pela ka

She was hot and she knew it

She always looked like there’s a video she’s shooting

And she wanted nothing to do with a brother

'Cause some girl told her I’m her baby father

She’s lying to my dream girl, my dream girl, my dream girl

She’s lying to my dream girl, my dream girl, my dream girl

Бірінші түнде Джозиде рейспен түсіңіз

Мені ешкім танымайтын әлемде ұшақтан жаңа түстім

Қонақ үйге барыңыз, сөмкелеріңізді тастаңыз, душ қабылдаңыз

Кейінірек блюз бөлмесінде (Di YA!)

Өткізілетін орынға жетіңіз, менің миссиямды  жалғастырыңыз

Ең әдемі көрініс жолында тоқтады

Богиняның денесі, ореолдың жарқырауы болды

Мен одан оның аты кім деп сұрадым, ол бұл Лебо екенін айтты

Екеуміз әңгіме-дүкен құрып, ары-бері сырластық

Менің көрсетілім                                                                                                                                                                                                               көрсетілім                                                              әлі

Ағайынның жақынырақ келуін күту

Бірнеше түсірілімнен кейін, оны кхоса дай басып басты

Бірақ өмір жылдам жол, ол жүрегіне сөйлейді

Кенеттен ол жынданып кетті, бұл менің кінәм де емес

Міне, балапандарды дайындаудың  және тұзды лақтыруының схемасы

Бірақ ол менің барлық армандарымды талқандады, менің айтқым келгені осы

Ол ыстық болды және ол мұны білді

Ол әрқашан түсіріп жатқан бейне бар сияқты көрінетін

Және ол бауырласқа ештеңе істемеді

Себебі бір қыз оған мен оның әкесі екенімді айтты

Ол бүкіл суретті салған

Түсіндірсем де, ол әрқашан дақ болып шығады

Уу, ол жынды, өйткені мен одан қаша бастадым

Сезімдердің көпшілігі жанып кетеді, өйткені ол менің көздегенімді көреді

Мен                            мүмкін  мүмкін           таптым 

Сіз әлдеқайда жақсы көрінесіз, әрине ол жек көреді

Мен және сіздің әңгімеңіз өте маңызды

Бұл оның «ол жасағанына ашулымын» деген ойға жетелеуі керек.

Мен онымен жақсы қарым-қатынаста болуға тырысқан кездерді ойлап көріңіз

Ол достары туралы оны істеп жатқан жолмен сөйлеседі

Мен                                                    кідіріссіз  салқын болдым

Бірақ өзгерген күні ол оны құртып жіберді

Мен оның жұмысы сияқты қуған жоқпын

Жел оны қозғалтатын жолды       қиын         итеру                                                                                                       Жел Желдің Жолын                   Жел

Ол кейбір сөздерді бұрмалаудың патшайымы

Табиғатты тоқтату  тырысып жатырмын, бірақ жаңбыр жауа береді

Ол ыстық болды және ол мұны білді

Ол әрқашан түсіріп жатқан бейне бар сияқты көрінетін

Және ол бауырласқа ештеңе істемеді

Себебі бір қыз оған мен оның әкесі екенімді айтты

Ол менің армандаған қызыма, армандағы қызыма, армандағы қызыма өтірік айтады

Ол менің армандаған қызыма өтірік айтып жатыр (Менің арманымдағы қыз)

Ол менің армандаған қызыма өтірік айтып жатыр (Менің арманымдағы қыз)

Ол менің армандаған қызыма өтірік айтып жатыр

Оларға ренжіме, қыз, олар саған жетуге тырысады

Олар менің саған ессіз екенімді біледі

Олар қолдарынан келгенше тырысады, бірақ қыз

Олар не істесе де

Мен сені сүйіп қала беремін

Армандағы қыз o ska tlo imakatsa

Сіз нәресте анасы туралы білмейтін сияқтысыз

Сіз менің драмам туралы білмейтін сияқтысыз

Ke itlama алдында естігім келетін соңғы нәрсе

Сенің о тхака ка сияқты шырылдағаныңды есту

«О ска тло икгакаца» сияқты жүріп жатыр

Ska ntwantsha, o ska ntshwela ka mathe, mokgatsaka

Өйткені, сен менің Фейсбукті оқисың, ке мака

Екі қадам жасаңыз, шығыңыз

Ол ыстық болды және ол мұны білді

Ол әрқашан түсіріп жатқан бейне бар сияқты көрінетін

Және ол бауырласқа ештеңе істемеді

Себебі бір қыз оған мен оның әкесі екенімді айтты

Ол менің армандаған қызыма, армандағы қызыма, армандағы қызыма өтірік айтады

Ол менің армандаған қызыма, армандағы қызыма, армандағы қызыма өтірік айтады