Төменде әннің мәтіні берілген Homecoming Queen , суретші - Hinder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hinder
Its been five years since Ive seen her face
Shes the holy ghost lost without a trace
And now were left with the whatifs
Its been five years since she left for LA
Shes an angel with a dirty face
And it seems to me Shes a casuality of all the pressure
That we put on her
And now weve lost her for good
Its such a shame shame shame
That our homecoming queen
Was alot like you and alot like me And she never walked on water
Guess no one really saw her
She was so adored by everyone
When it came to looks she was next to none
But loved partying and having too much fun
Then she hooked up with the wrong someone
And he promised everything under the sun
And it seems to me Shes a casuality of all the pressure
That he put on her
And now weve lost her for good
Its such a shame shame shame
That our homecoming queen
And she never walked on water
Cause no one really saw her
Its such a shame shame shame
That our homecoming queen
Had a lot to prove and so many to please
Shes just somebodys daughter
Just looking for somebody to love her
Well I never knew you
Wish I couldve saved you
From losers that drained you
Before you got strung out
With so much potential
How could you let us down
Its such a shame shame shame
That our homecoming queen
Was alot like you and alot like me And she never walked on water
Cause no one really saw her
Shame shame shame
That our homecoming queen
Had a lot to prove and so many to please
Shes just sombodys daughter
Looking for somebody to love her
Shes just somebodys daughter
Looking for somebody to love her
Its such a shame shame shame…
Оның жүзін көрмегелі бес жыл болды
Ол із-түзсіз жоғалған киелі аруақ
Ал енді несі бар еді
Оның LA-ға кеткеніне бес жыл болды
Ол беті кір періште
Меніңше, менде барлық қысымның кездейсоқ болуы керек
Біз оны киеміз
Енді біз одан біржола айырылып қалдық
Бұл ұят ұят ұят
Бұл біздің үйге келген ханшайымымыз
Ол сізге және мен сияқты болды және ол ешқашан су |
Оны шынымен ешкім көрмеген шығар
Оны барлығы қатты жақсы көретін
Ол көрінген кезде ол ешкімнің жанында болды
Бірақ той-думанды және тым көп көңіл көтеруді ұнататын
Содан кейін ол дұрыс емес біреумен қосылды
Ол күн астында бәріне уәде берді
Меніңше, менде барлық қысымның кездейсоқ болуы керек
Оның оны кигені
Енді біз одан біржола айырылып қалдық
Бұл ұят ұят ұят
Бұл біздің үйге келген ханшайымымыз
Ол ешқашан судың үстімен жүрмеген
Себебі оны шынымен ешкім көрмеген
Бұл ұят ұят ұят
Бұл біздің үйге келген ханшайымымыз
Қуанту үшін көп нәрсе болды
Ол біреудің қызы
Тек оны жақсы көретін адамды іздеңіз
Мен сені ешқашан танымадым
Мен сені құтқара алсам деп тілеймін
Сізді құртып жіберген жеңілгендерден
Сіз ренжігенге дейін
Осыншама әлеуетпен
Бізді қалайша ренжіттің
Бұл ұят ұят ұят
Бұл біздің үйге келген ханшайымымыз
Ол сізге және мен сияқты болды және ол ешқашан су |
Себебі оны шынымен ешкім көрмеген
Ұят ұят ұят
Бұл біздің үйге келген ханшайымымыз
Қуанту үшін көп нәрсе болды
Ол жай ғана біреудің қызы
Оны жақсы көретін адамды іздеу
Ол біреудің қызы
Оны жақсы көретін адамды іздеу
Бұл ұят ұят ұят...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз