The Life - Hinder
С переводом

The Life - Hinder

Альбом
All American Nightmare
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217180

Төменде әннің мәтіні берілген The Life , суретші - Hinder аудармасымен

Ән мәтіні The Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Life

Hinder

Оригинальный текст

I’m leaving tonight

Down the same dirt road

A million times

I’ve driven just to get home

And I ain’t ever looking back

For nothing

Headed for the coast

Looking for the high life

Everybody knows

It’s nothing but a good time

And I sold everything I had

For something

I can’t seem to find

So this is the life they talked about

This is the I can’t live without

When the real world crashes down

Oh if they could see me now

When all the dreams of «on your own»

Turn to nightmares all alone

It hits you right between the eyes

This is the life

This is the life

These four walls feel more like a prison

Instead of pure highs

I couldn’t wait to live in

So I just drink myself to sleep

Again

Can’t escape my mind

This ain’t like a movie

It’s getting hard to hide

The more it’s doin to me

Don’t know how long I can keep

From going

Crazy all the time

So this is the life they talked about

This is the I can’t live without

When the real world crashes down

Oh if they could see me now

When all the dreams of «on your own»

Turn to nightmares all alone

It hits you right between the eyes

This is the life

This is the life

Nothings ever what it seems

Maybe that grass ain’t so green

Nothings ever out of reach

When you’re seventeen

So this is the life they talked about

This is the I can’t live without

When the real world crashes down

Oh if they could see me now

When all the dreams of «on your own»

Turn to nightmares all alone

It hits you right between the eyes

This is the life

This is the life

Yeahh

Перевод песни

Мен бүгін кешке кетемін

Сол қара жолмен

Миллион рет

Мен үйге жету үшін басқардым

Мен ешқашан артыма қарамаймын

Ештеңе үшін

Жағалауға бет алды

Жоғары өмірді іздеу

Барлығы біледі

Бұл жақсы уақыттан басқа ештеңе емес

Мен барымды саттық

Бір нәрсе үшін

Мен таба алмай жатқан сияқтымын

Олар             әңгімеледі

Бұл мен онсыз өмір сүре алмаймын

Шынайы әлем құлаған кезде

О, егер олар мені қазір көре алса

Барлық армандар «өз     кезінде 

Жалғыз түнде қорқынышты түс көру

Ол көздің дәл ортасына түседі

Бұл өмір

Бұл өмір

Бұл төрт қабырға түрмеге ұқсайды

Таза шыңдардың орнына

Мен өмір сүруді күте алмадым

Сондықтан мен ұйықтау үшін ішемін

Қайтадан

Ойымнан қашып құтыла алмаймын

Бұл фильмге ұқсамайды

Жасыру қиын болып барады

Бұл маған көбірек әсер етеді

Қанша уақыт сақтай алатынымды білмеймін

Барудан

Әрқашан ақылсыз

Олар             әңгімеледі

Бұл мен онсыз өмір сүре алмаймын

Шынайы әлем құлаған кезде

О, егер олар мені қазір көре алса

Барлық армандар «өз     кезінде 

Жалғыз түнде қорқынышты түс көру

Ол көздің дәл ортасына түседі

Бұл өмір

Бұл өмір

Ештеңе ешқашан көрінгендей болмайды

Бұл шөп сонша жасыл емес шығар

Ешқашан қолжетімсіз

Сен он жетіге келгенде

Олар             әңгімеледі

Бұл мен онсыз өмір сүре алмаймын

Шынайы әлем құлаған кезде

О, егер олар мені қазір көре алса

Барлық армандар «өз     кезінде 

Жалғыз түнде қорқынышты түс көру

Ол көздің дәл ортасына түседі

Бұл өмір

Бұл өмір

Иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз