Dead To Me - Hinder

So much for the pretty life,

I guess we’re living on the darker side.

I thought you’d do me until we die

But I guess I was mistaken.

You had me thinking you were Heaven sent

But you were gone once the money was spent.

The ___?

night never just won’t end

And I’m not even sleeping

But I won’t hurt anymore…

There’s no more tears for me to cry,

No more love in you tonight.

I won’t regret you,

I’ll just forget you,

You’re dead to me.

There’s no more pieces of my heart,

I’ve been broken down so far.

You took it all, selfishly

You’re dead to me.

So much for a second chance,

I gave you one too many of them.

You can sweet talk a heartless man

You stole it, then you broke it

Now you’re begging down on your knees

You can stay there until they bleed

'Cause I’m not giving in

There’s no more tears for me to cry,

No more love in you tonight.

I won’t regret you,

I’ll just forget you,

You’re dead to me.

There’s no more pieces of my heart,

I’ve been broken down so far.

You took it all, selfishly

You’re dead to me.

I gave you a chance to speak your mind

But I know it’d be a lie.

Your not even worth the time

It takes to say goodbye

There’s no more tears for me to cry,

No more loving you tonight.

I won’t regret you,

I’ll just forget you,

You’re dead to me.

There’s no more pieces of my heart,

I’ve been broken down so far.

You took it all away from me,

You took it all, selfishly

You’re dead to me.

(You took it all away)

Ohh, dead to me

(You took it all away)

Ooh, you’re dead to me,

Ohh, you’re dead to me.

Әдемі өмір үшін көп,

Менің ойымша, біз қараңғы жағында өмір сүріп жатырмыз.

Біз өлгенше мені істейсің деп ойладым

Бірақ мен қателескенімді ойлаймын.

Сіз мені Аспан жіберген деп ойладыңыз

Бірақ ақша жұмсалып болған соң, сен кетіп қалдың.

___?

түн ешқашан бітпейді

Ал мен тіпті ұйықтамаймын

Бірақ мен бұдан былай қиналмаймын...

Жылайтын көз жасым болмады,

Бүгін түнде сенің махаббатың жоқ.

Мен саған өкінбеймін,

Мен сені ұмытамын,

Сіз мен үшін өлдіңіз.

Жүрегімнің бөлшектері болмады,

Мен осы уақытқа дейін бұзылдым.

Сіз мұның бәрін өзімшілдікпен қабылдадыңыз

Сіз мен үшін өлдіңіз.

Екінші мүмкіндік үшін

Мен сізге олардың біреуін тым көп бердім.

Жүрексіз адамға тәтті сөйлей аласыз

Сіз оны ұрладыңыз, содан кейін оны сындырдыңыз

Енді сіз тізе бүгіп қайыр сұрап жатырсыз

Олар қан кеткенше сонда қалуға болады

Себебі мен берілмеймін

Жылайтын көз жасым болмады,

Бүгін түнде сенің махаббатың жоқ.

Мен саған өкінбеймін,

Мен сені ұмытамын,

Сіз мен үшін өлдіңіз.

Жүрегімнің бөлшектері болмады,

Мен осы уақытқа дейін бұзылдым.

Сіз мұның бәрін өзімшілдікпен қабылдадыңыз

Сіз мен үшін өлдіңіз.

Мен саған ақыл-ойыңды айтуға мүмкіндік бердім

Бірақ бұл өтірік болатынын білемін.

Сіздің уақытыңыз тіпті де тұрмайды

Қоштасу қажет

Жылайтын көз жасым болмады,

Бүгін түнде сізді бұдан былай жақсы көру мүмкін емес.

Мен саған өкінбеймін,

Мен сені ұмытамын,

Сіз мен үшін өлдіңіз.

Жүрегімнің бөлшектері болмады,

Мен осы уақытқа дейін бұзылдым.

Менен бәрін алып кеттің,

Сіз мұның бәрін өзімшілдікпен қабылдадыңыз

Сіз мен үшін өлдіңіз.

(Сіз мұның барлығын  алып кеттіңіз)

О, мен үшін өлді

(Сіз мұның барлығын  алып кеттіңіз)

Ой, сен мен үшін өлдің,

О, сен мен үшін өлдің.