Far From Home - Hinder
С переводом

Far From Home - Hinder

  • Альбом: Take It To The Limit

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:03

Төменде әннің мәтіні берілген Far From Home , суретші - Hinder аудармасымен

Ән мәтіні Far From Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Far From Home

Hinder

Оригинальный текст

You said I’m always saying sorry for the same old things

I’m sorry for the drugs and how much I drink

You said I say it so much it doesn’t mean anything

I’m sorry my love, but I had to leave

I hope most of you will never know

What it’s like to let it a love go

Leaving everything at home

Everything you’ve ever known

I can’t fix this from a phone

I’m sorry you feel so alone

It’s like I told you

You’re better off without me, I’m sick of saying sorry

So far from home

You keep calling and complaining that I just don’t care

Would you say that if I was there?

It’s that picture you keep hanging that’s causing your tears

I could set you straight if you were here

I hope most of you will never know

What it’s like to let it a love go

Leaving everything at home

Everything you’ve ever known

I can’t fix this from a phone

I’m sorry you feel so alone

It’s like I told you

You’re better off without me, I’m sick of saying sorry

I don’t want to string you along

And that’s why I’m letting you go

It’s like I told you

You’re better off without me, I’m sick of saying sorry

So far from home

And I don’t know how many times I torture you

And I can’t count how many fights I fought with you

I don’t want to string you along

And that’s why I’m letting you go

It’s like I told you

You’re better off without me, I’m sick of saying sorry

I can’t fix this from a phone

I’m sorry you feel so alone

It’s like I told you

You’re better off without me, I’m sick of saying sorry

So far from home

Перевод песни

Сіз мен әрқашан бұрынғы ескі нәрселер үшін кешірім сұрайтынымды айттыңыз

Есірткі мен қанша ішетінім үшін кешірім сұраймын

Сіз мұны көп айтқаным үшін ештеңені білдірмейді дедіңіз

Махаббатым кешіріңіз, бірақ кету  мәжбүр болды

Көпшілігіңіз ешқашан білмейсіз деп үміттенемін

Мұны махаббатқа жібергіңіз келетін нәрсе

Барлығын үйде қалдыру

Сіз бұрыннан білетін барлық нәрсе

Мен мұны телефоннан түзе алмаймын

Өзіңізді жалғыз сезінгеніңізге өкінемін

Бұл сізге  айтқандай

Менсіз болғаныңыз жақсы, мен кешірім айтудан жалықтым

Үйден алыс

Сіз қоңырау шалып, маған бәрібір деп шағымдайсыз

Мен болсам айтар ма едіңіз?

Сіздің көз жасыңызға себеп болатын ілулі тұрған сурет

Егер сіз осында болсаңыз, сені түзетер едім

Көпшілігіңіз ешқашан білмейсіз деп үміттенемін

Мұны махаббатқа жібергіңіз келетін нәрсе

Барлығын үйде қалдыру

Сіз бұрыннан білетін барлық нәрсе

Мен мұны телефоннан түзе алмаймын

Өзіңізді жалғыз сезінгеніңізге өкінемін

Бұл сізге  айтқандай

Менсіз болғаныңыз жақсы, мен кешірім айтудан жалықтым

Мен сізді жастағым  келмейді

Міне, сондықтан мен сені жіберемін

Бұл сізге  айтқандай

Менсіз болғаныңыз жақсы, мен кешірім айтудан жалықтым

Үйден алыс

Мен сені қанша қынағанымды білмеймін

Сізбен қанша төбелескенімді санай алмаймын

Мен сізді жастағым  келмейді

Міне, сондықтан мен сені жіберемін

Бұл сізге  айтқандай

Менсіз болғаныңыз жақсы, мен кешірім айтудан жалықтым

Мен мұны телефоннан түзе алмаймын

Өзіңізді жалғыз сезінгеніңізге өкінемін

Бұл сізге  айтқандай

Менсіз болғаныңыз жақсы, мен кешірім айтудан жалықтым

Үйден алыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз