Lights Out Restrung - Hilltop Hoods
С переводом

Lights Out Restrung - Hilltop Hoods

Альбом
Drinking From The Sun, Walking Under Stars Restrung
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211510

Төменде әннің мәтіні берілген Lights Out Restrung , суретші - Hilltop Hoods аудармасымен

Ән мәтіні Lights Out Restrung "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lights Out Restrung

Hilltop Hoods

Оригинальный текст

This whole world’s in a rush to be living plush, but never rich enough

Till that mirrors such a stranger we’re asking is it us?

Losing your vision, make one stupid decision

You’ve become the newest victim of the human condition

It’s a crying shame;

honestly it’s a survival game

While we die in vein making somebody rich

Like we scared of taking that step

Every days just another that escaped us if we don’t make an affect

Back seat revolutionaries ain’t lions at heart

Even the slightest of sparks can light up the dark

And everybody wants a piece of the action

Like peace and relaxing became a niche for the deceased or the lacking

Success, pleasures of the flesh and beheld

Treasures and endless excess in which we measure ourselves

I’ve faith in my fam, so I can relate to the fans

Hope they understand how grateful I am

We do it right here, right now

With my peers, my house

And fight here till the day we’re gone and rest in white clouds

Life here, life out

If I’m a die here with my doubts

Then as night nears we’re gonna do it till they turn the lights out

And it starts with us, seeking an everlasting rush

Pharmaceutical market drugs, liquor and grass and dust

Murder, lust, self-worth, hurt and trust

Burden us like a curse till we return to dust

Keeping us on like we’re marching to the beat of a gong

Freedom is from our own hearts and those we leave the upon

Lingering on through the words that we sing in our songs

Even a strong foundation we could blink and it’s gone

So we carve out our marks and master our own path

In a castle of glass our heart where our homes are

Wars in our vein, that’s why we walk in the rain

Of course if the name burns brighter it was forged in the flame

You’ll never get a break until your dead or make fifty

And a pension ain’t a pay you resonate with me?

I’ve faith in my fam, so I can relate to the fans

I hope they understand how grateful I am

We do it right here, right now

With my peers, my house

And fight here till the day we’re gone and rest in white clouds

Life here, life out

If I’m a die here with my doubts

Then as night nears we’re gonna do it till they turn the lights out

We won’t go, no we won’t go, no we won’t go, no we won’t go

We won’t go, no we won’t go, no we won’t go, no we won’t go

We won’t go, no we won’t go, no we won’t go, no we won’t go

We won’t go, no we won’t go, no we won’t go, no we won’t go

Перевод песни

Бүкіл әлем өмір сүруге асығуда, бірақ ешқашан жеткілікті бай емес

Бұл бейтаныс адамды бейнелемейінше, біз сұраймыз ба?

Көруіңізді жоғалтып, бір ақымақ шешім қабылдаңыз

Сіз адам жағдайының ең жаңа құрбаны болдыңыз

Бұл ұят болады;

Шынымды айтсам, бұл тірі қалу ойыны

Біз біреуді бай етіп тамырда өліп жатқанда

Біз бұл қадамға барудан қорқамыз

Әр күн сайын бізге әсер етпесек, бізден қашып кетті

Артқы орындық революционерлердің жүрегі арыстан емес

Тіпті ең кішкентай ұшқындар да қараңғылықты жарықтандырады

Әркім әрекеттің бір бөлігін қалайды

Тыныштық пен демалу марқұм немесе жетіспеушілік үшін орынға айналды

Сәттілік, тән ләззаттары және көрінді

Біз өзімізді өлшейтін қазыналар мен шексіз артықшылықтар

Мен отбасыма сенемін, сондықтан жанкүйерлермен қарым-қатынас жасай аламын

Олар менің қаншалықты риза екенімді түсінеді деп үміттенемін

Біз дәл дәл қазір                                                                                                             дәл                                          |

Құрдастарыммен, үйіммен

Біз кеткен күнге дейін осында шайқасып, ақ бұлттардың ішінде демаламыз

Мұнда өмір, сыртта өмір

Мен осында күдікпен өлсем

Түн жақындаған сайын, олар шамдарды сөндірмейінше, жасаймыз

Бұл бізден басталады, мәңгілік асығыс іздейді

Фармацевтикалық нарық дәрі-дәрмектер, ликер және шөп пен шаң

Кісі өлтіру, нәпсіқұмарлық, өзін-өзі бағалау, ренжіту және сенім

Топыраққа қайта қайтып келмейінше, бізге қарғыс   дей  жүктеңіз

Бізді гонгтың соғуына                                                                               бара жатқан дей                                                                                            |

Бостандық біздің жүрегімізден және біз қалдыратын жүрегімізден 

Әндерімізде айтатын сөздер арқылы жасау

Тіпті күшті іргетастың өзі жыпылдап жапылса, ол жоғалып кетті

Осылайша   белгілерімізді  кесіп және өз жолымызды игереміз

Үйлеріміз орналасқан шыны сарайда жүрегіміз

Біздің тамырымызда соғыстар, сондықтан біз жаңбыр астында жүреміз

Әрине, егер атау өртеніп кетсе, ол жалынға жалғанған

Сіз өлгенше немесе елу жасқа толғанша ешқашан үзіліс алмайсыз

Зейнетақы сіз менімен резонанс жасамайсыз ба?

Мен отбасыма сенемін, сондықтан жанкүйерлермен қарым-қатынас жасай аламын

Олар менің қаншалықты риза екенімді түсінеді деп үміттенемін

Біз дәл дәл қазір                                                                                                             дәл                                          |

Құрдастарыммен, үйіммен

Біз кеткен күнге дейін осында шайқасып, ақ бұлттардың ішінде демаламыз

Мұнда өмір, сыртта өмір

Мен осында күдікпен өлсем

Түн жақындаған сайын, олар шамдарды сөндірмейінше, жасаймыз

Біз бармаймыз, жоқ бармаймыз жоқ бармаймыз жоқ бармаймыз

Біз бармаймыз, жоқ бармаймыз жоқ бармаймыз жоқ бармаймыз

Біз бармаймыз, жоқ бармаймыз жоқ бармаймыз жоқ бармаймыз

Біз бармаймыз, жоқ бармаймыз жоқ бармаймыз жоқ бармаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз