Good For Nothing - Hilltop Hoods
С переводом

Good For Nothing - Hilltop Hoods

Альбом
Drinking From The Sun
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
182240

Төменде әннің мәтіні берілген Good For Nothing , суретші - Hilltop Hoods аудармасымен

Ән мәтіні Good For Nothing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good For Nothing

Hilltop Hoods

Оригинальный текст

I’m no good;

yes I’m no good

Let me tell you no good, girl I’m no good

I’m no good for nothing

Get 'em P!

Problematic child from a god abandoned isle

Where Hip Hop is like a convict on a standing trial

Dropping havoc I’ll rock the planet wild

Till they shoot me in a movie Hong Kong combatant style

Plastic rapping and disposable culture

Poet or solider, falter and get thrown to the vultures

We wear our scars like a badge of honour sewn in the shoulder

Cross the unknown, rock alone like the coast of Gibraltar

Looking over my shoulder, radio and payola

Keep us alien on air like being flown by Travolta

Flow with a vocal assault of the microphone and controller

Harder to handle than a loaded revolver coated with sulphur

You in a house made of glass throwing a boulder

But never see the light of day car like car motors on solar

Going for broke don’t mean you’re going broke for the culture

We’d hang ourselves given rope and pergola

I’m no good;

yes I’m no good

Let me tell you no good, girl I’m no good

I’m no good for nothing

And I might be no good but when I seize the mic

I can spit it like, like (Jesus Christ)

I’m no good;

yes I’m no good

Let me tell you no good, girl I’m no good

I’m no good for nothing

And I might be no good but when I seize the mic

I can spit it like, like (Jesus Christ)

Beast of burden, carry the weight

I got divorced from reality to marry the break

In a bally and cape, I get carried away

Like a cadaver on a battlefield, make barriers break

Man my chariot waits;

I can’t stay for the gala

Music is dead, fames alive Lady Gaga

They complain about the drama go

Play the martyr role better than Mohammed Atta

Suffa, grimy as Calcutta

Beat you single-handed like Def Leppard’s drummer

I’m about to blow like meth on the cooker

Leaving me with mic’s like leaving pets with the butcher

Don’t put a foot wrong, think for a good long minute

(Shut your mouth) put a foot-long in it

You’re dealing with one of the best to bust so

Tyler Durden, don’t beat yourself up bro

I’m no good;

yes I’m no good

Let me tell you no good, girl I’m no good

I’m no good for nothing

And I might be no good but when I seize the mic

I can spit it like, like (Jesus Christ)

I’m no good;

yes I’m no good

Let me tell you no good, girl I’m no good

I’m no good for nothing

And I might be no good but when I seize the mic

I can spit it like, like (Jesus Christ)

I am bad bad bad

If you can feel me

They say I am no good

I am bad bad bad

If you can feel me

They say I am no good

Feelin' better

Feelin' better

Feelin' better

Feelin' better

I know

Перевод песни

мен жақсы емеспін;

иә, мен жақсы емеспін

Маған жақсы емес, қызым жақсы емеспін

Мен бекерге жақсы емеспін

Оларды P алыңыз!

Құдай тастап кеткен аралдың проблемалы баласы

Мұндағы хип-хоп тұрақты сынаққа қатысты сотталғанға ұқсайды

Жабайы планетаны бүлдіремін

Олар мені Гонконгтағы жауынгерлік стильде түсіргенше

Пластикалық рэп және бір рет қолданылатын мәдениет

Ақын немесе сарбаз, әлсіреп, лашынға  лақтырыңыз

Біз тыртықтарымызды иығына тігілген құрмет белгісі сияқты киеміз

Гибралтар жағасындай беймәлім жерлерді жалғыз кесіп өтіңіз

Иығыма, радио мен паолаға қарап

Траволта ұшқандай, бізді бөтен болып қалдыр

Микрофон мен контроллердің дауыстық шабуылымен ағын

Күкіртпен қапталған револьверге қарағанда қолдану қиынырақ

Сіз әйнек үйде тас  лақтырасыз

Бірақ ешқашан күн батареясындағы автомобиль моторлары сияқты күндізгі көлікті көрмеңіз

Сынғанға бару мәдениет үшін сынғаныңызды білдірмейді

Біз арқан мен пергола беріліп, асылып қалатынбыз

мен жақсы емеспін;

иә, мен жақсы емеспін

Маған жақсы емес, қызым жақсы емеспін

Мен бекерге жақсы емеспін

Микрофонды қолыма алғанымда, мен жақсы емес болуым мүмкін

Мен оны (Иса Мәсіх) сияқты түкіріп аламын

мен жақсы емеспін;

иә, мен жақсы емеспін

Маған жақсы емес, қызым жақсы емеспін

Мен бекерге жақсы емеспін

Микрофонды қолыма алғанымда, мен жақсы емес болуым мүмкін

Мен оны (Иса Мәсіх) сияқты түкіріп аламын

Ауыр жануар, салмақты көтер

Мен үзіліске үйлену үшін  шындықтан  ажырастым

Доп пен шапанмен мен                                                               

Ұрыс даласындағы мәйіт сияқты, кедергілерді бұзыңыз

Менің арбам күтеді;

Мен галаға қала алмаймын

Музыка өлді, әйгілі Леди Гага тірі

Олар драмаға шағымданады

Мохаммед Аттадан гөрі шейіт рөлін жақсы ойнаңыз

Суффа, Калькутта сияқты

Деф Леппардтың барабаншысы сияқты сізді жалғыз қолмен ұрыңыз

Мен пешке мет сияқты соққым келеді

Мені микрофонмен қалдыру үй жануарларын қасапшыға қалдырумен бірдей

Қателік жасамаңыз, ұзақ уақыт ойланыңыз

(Аузыңызды жабыңыз) оған фут-ұзын салыңыз

Сіз ең жақсылардың бірімен айналысып жатырсыз

Тайлер Дарден, өзіңізді ұрмаңыз, аға

мен жақсы емеспін;

иә, мен жақсы емеспін

Маған жақсы емес, қызым жақсы емеспін

Мен бекерге жақсы емеспін

Микрофонды қолыма алғанымда, мен жақсы емес болуым мүмкін

Мен оны (Иса Мәсіх) сияқты түкіріп аламын

мен жақсы емеспін;

иә, мен жақсы емеспін

Маған жақсы емес, қызым жақсы емеспін

Мен бекерге жақсы емеспін

Микрофонды қолыма алғанымда, мен жақсы емес болуым мүмкін

Мен оны (Иса Мәсіх) сияқты түкіріп аламын

Мен жаман жаман жаманмын

Мені сезіне алсаңыз

Олар мені жақсы емес дейді

Мен жаман жаман жаманмын

Мені сезіне алсаңыз

Олар мені жақсы емес дейді

Жақсырақ сезінемін

Жақсырақ сезінемін

Жақсырақ сезінемін

Жақсырақ сезінемін

Мен білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз