Strangers - Hills Have Eyes
С переводом

Strangers - Hills Have Eyes

  • Альбом: Strangers

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:42

Төменде әннің мәтіні берілген Strangers , суретші - Hills Have Eyes аудармасымен

Ән мәтіні Strangers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strangers

Hills Have Eyes

Оригинальный текст

Let´s start a fire, put this city to flames

Come on baby i know more than you think

So what´s the difference between you and me?

The difference is that i stand up for my beliefs

A liar, a victim, i´m empty — a fake

Come on baby i know i´m everything that you hate

Fuck it — who gives a damn anyway?

Your empty eyes unveil the shape of your face

Living in a ghost town (we live in a ghost town)

I just want to stay here in the dark

This way i won´t look at your face

Yeah i heard that you got it all (strangers)

You´re empty just like me

All the promises that you once made

Were dead from the start

Faces, all of them without expressions

Words with no meaning — i´m broken

Esteem down the gutter, betrayal is too easy to feel

Emptiness fills the wound

Stranger, i´ve seen a thousand places — i´ve written on the walls

You should know that in the end scars don´t mean anything

Перевод песни

Өрт жіберейік, бұл қаланы өртке қойайық

Кел, балақай, мен сен ойлағаннан да көп білемін

Ендеше сен мен менің арамызда қандай айырмашылық бар?

Айырмашылығы – мен өз нанымдарымды жақтаймын

Өтірікші, жәбірленуші, мен босмын — жалған

Кел, балақай, мен сен жек көретін нәрсенің бәрі екенімді білемін

Бәлен  — бәрібір кім бәрібір болды?

Бос көзіңіз бетіңіздің пішінін  ашады

Елес қалада тұру (біз елес қалада тұрамыз)

Мен бұл жерде қараңғыда қалғым келеді

Осылайша мен сіздің бетіңізге  қарамаймын

Иә, мен бәрін алғаныңызды естідім (бейтаныс адамдар)

Сен де мен сияқты боссың

Бір кездері сіз берген барлық уәделер

Басынан бастап өлді

Бет-әлпеттер, олардың барлығы өрнексіз

Мағынасы жоқ сөздер — мен бұзылдым

Төмен бағалаңыз, сатқындықты сезіну өте оңай        

Бостық жараны толтырады

Бейтаныс, мен мыңдаған жерді көрдім — қабырғаларға  жаздым

Түбінде тыртықтар ештеңені білдірмейтінін білуіңіз керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз