Daydreaming Isn´t So Good After All - Hills Have Eyes
С переводом

Daydreaming Isn´t So Good After All - Hills Have Eyes

  • Альбом: Black Book

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Daydreaming Isn´t So Good After All , суретші - Hills Have Eyes аудармасымен

Ән мәтіні Daydreaming Isn´t So Good After All "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Daydreaming Isn´t So Good After All

Hills Have Eyes

Оригинальный текст

You’ve been in love for the first time

Pink dreams and bloody sheets

You’ve been in love for the first time

Now you know that it hurts when it bleeds

Girl, tell me you are feeling like you never felt before

And you’re wishing you would never wake up from this

You believe so strongly in what your heart tells you to believe

You’re starting something that you’ll never forget

You’ve been in love for the first time

Pink dreams and bloody sheets

You’ve been in love for the first time

Now you know that it hurts when it bleeds

I did it all for you, did it all to make it right

Did it all for you but now this don’t feel safe

I whisper to your ears, this don’t feel right

I did it all for you for a couple of nights

You took this for granted, placed it above everything

There’s no need to worry, 'cause your secret is safe with me

These feelings are turning dead, so don’t give me your hand

Someday you’ll begin your life again

I did it all for you, did it all to make it right

Did it all for you but now this don’t feel safe

I whisper to your ears, this don’t feel right

I did it all for you for a couple of nights

You’ve been in love for the first time

Your secret is safe with me

You’ve been in love for the first time

You’ve been in love for the first time

Pink dreams and bloody sheets

You’ve been in love for the first time

Now you know that it hurts when it bleeds

Перевод песни

Сіз алғаш рет ғашық болдыңыз

Қызғылт түсті армандар мен қанды парақтар

Сіз алғаш рет ғашық болдыңыз

Енді сіз қан кеткенде ауыратынын білесіз

Қыз, маған айт, сен бұрын ешқашан сезінбегендей сезінесің

Сіз бұл оқиғадан ешқашан оянбағаныңызды қалайсыз

Жүрегіңіздің айтқанына қатты сенесіз

Сіз ешқашан ұмытылмайтын нәрсені бастайсыз

Сіз алғаш рет ғашық болдыңыз

Қызғылт түсті армандар мен қанды парақтар

Сіз алғаш рет ғашық болдыңыз

Енді сіз қан кеткенде ауыратынын білесіз

Мен мұны сіз үшін жасадым, мұның бәрін дұрыс жасауға мәжбүр етті

Барлығын сіз үшін жасадым, бірақ қазір бұл қауіпсіз емес

Мен сенің құлағыңа сыбырлаймын, бұл дұрыс емес

Мен мұның бәрін сіз үшін екі түнде жасадым

Сіз мұны кәдімгідей қабылдадыңыз, бәрінен жоғары қойдыңыз

Уайымдаудың қажеті жоқ, себебі сенің құпияң менде қауіпсіз

Бұл сезімдер өліп барады, сондықтан маған қолыңызды  бермеңіз

Бір күні өміріңді қайта бастайсың

Мен мұны сіз үшін жасадым, мұның бәрін дұрыс жасауға мәжбүр етті

Барлығын сіз үшін жасадым, бірақ қазір бұл қауіпсіз емес

Мен сенің құлағыңа сыбырлаймын, бұл дұрыс емес

Мен мұның бәрін сіз үшін екі түнде жасадым

Сіз алғаш рет ғашық болдыңыз

Сіздің құпияңыз  менімен қауіпсіз

Сіз алғаш рет ғашық болдыңыз

Сіз алғаш рет ғашық болдыңыз

Қызғылт түсті армандар мен қанды парақтар

Сіз алғаш рет ғашық болдыңыз

Енді сіз қан кеткенде ауыратынын білесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз