Төменде әннің мәтіні берілген One Thousand Nights , суретші - High Spirits аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
High Spirits
One night, no limits
Got what it takes to win
One shot from a golden rifle
Then I’m going in
One key, one coward
Up to the top of the tower
To my surprise it was empty
Nothing there at all
Still I ran like a wicked man
Down through the backstreets, yeah
Bad step, wrong rhythm
Not what it seemed to be
Bad luck and pure excitement
Make my getaway
Don’t stop, keep running
Somebody knew I was coming
Nowhere to hide, this was trouble
Fate was closing in
Put up my hands like a guilty man
And I told them, I said
Just take me in
One thousand nights I wait
Left out and locked away
One thousand nights for my mistake
One thousand nights from home
Because I should have known
One thousand nights I spend alone
Now there’s nothing I can do
All the things they said are true
I did it all for you
And I would do it again
One night, no limits
Now I’m in chains again
Don’t cry, it’s not forever
Can’t keep me away
When you see the sun start setting
One of these nights, I will find you
Find you safe again
And lay my head where no one can
So when I see you I’ll say
Just take me in
One thousand nights I wait
Left out and locked away
One thousand nights for my mistake
One thousand nights from home
Because I should have known
One thousand nights I spend alone
Бір түн, шектеусіз
Жеңу үшін не қажет болды
Алтын мылтықтан бір оқ
Сосын мен кіремін
Бір кілт, бір қорқақ
Мұнараның жоғарғы жағына дейін
Мені таң қалдырғаны бос болды
Онда мүлдем ештеңе жоқ
Сонда да зұлым адам сияқты жүгірдім
Артқы көшелер арқылы төмен, иә
Қате қадам, қате ырғақ
Бұл көрінгендей емес
Сәтсіздік пен таза толқу
Менің қашып кетуім бол
Тоқтамаңыз, жүгіруді жалғастырыңыз
Менің келе жатқанымды біреу білді
Жасыратын жері жоқ, бұл қиындық туғызды
Тағдыр жақындап қалды
Кінәлі адамдай қолымды көтер
Мен оларға айттым, дедім
Мені кіргізіңіз
Мың түн күтемін
Сыртта қалдырылды және жабық
Менің қателігім үшін мың түн
Үйден мың түн
Өйткені мен білуім керек еді
Мың түнді жалғыз өткіземін
Енді мен ештеңе істей алмаймын
Олардың айтқандарының бәрі шындық
Мен бәрін сен үшін жасадым
Мен мұны қайтадан жасар едім
Бір түн, шектеусіз
Енді мен тағы да кісендемін
Жылама, бұл мәңгілік емес
Мені алыстата алмайды
Күннің батып бара жатқанын көргенде
Осы түндердің бірінде мен сені табамын
Қайтадан аман-есен табыл
Басымды ешкім алмайтын жерге қой
Сондықтан сені көргенде айтамын
Мені кіргізіңіз
Мың түн күтемін
Сыртта қалдырылды және жабық
Менің қателігім үшін мың түн
Үйден мың түн
Өйткені мен білуім керек еді
Мың түнді жалғыз өткіземін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз