Haunted by Love - High Spirits
С переводом

Haunted by Love - High Spirits

Альбом
Motivator
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228050

Төменде әннің мәтіні берілген Haunted by Love , суретші - High Spirits аудармасымен

Ән мәтіні Haunted by Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Haunted by Love

High Spirits

Оригинальный текст

There’s a glow in the shadows

And the silence is sweet

As the moonlight shimmers

And a peaceful city sleeps

But down below the streets

My darkness is complete

The years have passed away

But the tears remain

Like a ghost in the night

I’m haunted by love that will never die

And nobody knows how much I cry

Now I’m trapped in a corner

Down a hole in the ground

Like a late-night secret

I was lost and never found

It seems like yesterday

You took my heart away

Was this your destiny

To abandon me

Like a ghost in the night

I’m haunted by love that will never die

And nobody knows how much I cry

Oh no, oh no

How I wanted you to stay

Oh no, oh no

But somehow you got away

Oh no, oh no

How I wanted you to stay

Oh no, oh no

But somehow you got away

Like a ghost in the night

I’m haunted by love that never dies

Haunted by love that’s still alive tonight, tonight

Like a ghost in the night

I’m haunted by love that will never die

And nobody knows how much I cry

That’s how I survive

How I survive tonight

And that’s alright

Перевод песни

Көлеңкеде жарқырау бар

Ал тыныштық тәтті

Ай сәулесі жарқырап тұрғанда

Ал бейбіт қала ұйықтайды

Бірақ көшелердің астында

Менің қараңғылығым                         

Жылдар өтті

Бірақ көз жасы қалады

Түнгі елес сияқты

Мені ешқашан өлмейтін махаббат таң қалдырады

Қанша жылайтынымды ешкім білмейді

Қазір мен бұрышқа түсіп қалдым

Жердегі шұңқырға  төмен  

Түнгі құпия сияқты

Мен жоғалдым және ешқашан табылмадым

Кеше сияқты

Жүрегімді алып алдың

Бұл сіздің тағдырыңыз болды ма

Мені тастау үшін

Түнгі елес сияқты

Мені ешқашан өлмейтін махаббат таң қалдырады

Қанша жылайтынымды ешкім білмейді

О жоқ, о жоқ

Қалай қалғаныңды қаладым

О жоқ, о жоқ

Бірақ әйтеуір сен қашып кеттің

О жоқ, о жоқ

Қалай қалғаныңды қаладым

О жоқ, о жоқ

Бірақ әйтеуір сен қашып кеттің

Түнгі елес сияқты

Мені ешқашан өлмейтін махаббат таң қалдырады

Бүгін түнде, бүгін түнде әлі тірі болатын махаббат

Түнгі елес сияқты

Мені ешқашан өлмейтін махаббат таң қалдырады

Қанша жылайтынымды ешкім білмейді

Мен  осылай аман қалдым

Мен бүгін түнде қалай аман қалдым

Және бұл дұрыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз