You Won't Be Leaving - Herman's Hermits

The hour is very late,

And I can see you’re getting worried

The coffee’s finished, candles low

And soon you’ll be asleep

Long walk on the night is chilly

And my room is cosy

I’ve got a feeling,

You won’t be leaving tonight.

Never thought to ask you

Why you really came to see me Was it just a picture bin

No neatly on the wall.

Candle lights place shadows

Of your figure on the ceiling

I’ve got a feeling

You won’t be leaving at all.

I don’t try to fight it baby

I see the lovelight in your eyes

Just hold me tight then baby

You treat and I’m not telling lies.

Never thought to ask you

Why you really came to see me Was it just a picture bin

No neatly on the wall.

Candle lights place shadows

Of your figure on the ceiling

I’ve got a feeling

You won’t be leaving at all.

I’ve got a feeling

You won’t be leaving at all.

I’ve got a feeling

You won’t be leaving at all.

I’ve got a feeling

You won’t be leaving tonight.

Сағат өте кеш,

Мен сенің уайымдап жатқаныңды көріп тұрмын

Кофе бітті, шам аз

Жақында ұйықтайсыз

Түнде ұзақ серуендеу салқын

Менің бөлмем  жайлы

Менде бір сезім бар,

Бүгін түнде кетпейсіз.

Сізден сұраймын деп ойламаппын

Неліктен мені көруге келдіңіз бұл  жәй сурет қоқысы болды ма?

Қабырғаға ұқыпты жоқ.

Шам шамдары көлеңкелерді орналастырады

Төбедегі сіздің фигураңыз

Менде бір сезім бар

Сіз мүлде кетпейсіз.

Мен онымен күресуге тырыспаймын, балақай

Мен сенің көздеріңнен махаббат нұрын көремін

Мені қатты ұстаңыз, балақай

Сіз емдейсіз, мен өтірік айтпаймын.

Сізден сұраймын деп ойламаппын

Неліктен мені көруге келдіңіз бұл  жәй сурет қоқысы болды ма?

Қабырғаға ұқыпты жоқ.

Шам шамдары көлеңкелерді орналастырады

Төбедегі сіздің фигураңыз

Менде бір сезім бар

Сіз мүлде кетпейсіз.

Менде бір сезім бар

Сіз мүлде кетпейсіз.

Менде бір сезім бар

Сіз мүлде кетпейсіз.

Менде бір сезім бар

Бүгін түнде кетпейсіз.