Court And Spark - Herbie Hancock, Norah Jones

Love came to my door

With a sleeping roll

And a madman’s soul

He thought for sure I’d seen him

Dancing up a river in the dark

Looking for a woman

To court and spark

He was playing on the sidewalk

For passing change

When something strange happened

Glory train passed through him

So he buried the coins he made

In People’s Park

And went looking for a woman

To court and spark

It seemed like he read my mind

He saw me mistrusting him

And still acting kind

He saw how I worried sometimes

I worry sometimes

«All the guilty people,"he said

They’ve all seen the stain-

On their daily bread

On their christian names

I cleared myself

I sacrificed my blues

And you could complete me

I’d complete you

His eyes were the color of the sand

And the sea

And the more he talked to me The more he reached me But I couldn’t let go of L.A.

City of the fallen angels

Менің есігімде махаббат келді

Ұйықтау орамымен

Және жындының жаны

Ол мен оны көрдім деп ойлады

Қараңғыда өзен бойында билеу

Әйел  ізделуде

Сотқа және ұшқынға

Ол тротуарда ойнап жүрген

Өткізу үшін

Біртүрлі нәрсе болған кезде

Ол арқылы Даңқ пойызы өтті

Осылайша ол жасаған монеталарды жерледі

 Халық саябағында

Және бір әйел іздеді

Сотқа және ұшқынға

Ол менің ойымды оқыған сияқты

Ол менің оған сенбейтінімді көрді

Және әлі де мейірімді

Ол менің кейде уайымдағанымды көрді

Мен кейде уайымдаймын

«Барлық кінәлі адамдар», - деді ол

Олардың барлығы дақты көрді -

Күнделікті нанын

Христиандық атаулары бойынша

Мен өзімді тазарттым

Мен көгілдірімді  құрбан еттім

Ал сен мені толықтыра аласың

Мен сені толықтырар едім

Оның көздері құмның түсі болатын

Және теңіз

Ол менімен                                мен                               Бірақ                                                            Л.

Құлаған періштелер қаласы