Mein Lebensstrahlen - Herbert Grönemeyer
С переводом

Mein Lebensstrahlen - Herbert Grönemeyer

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 3:19

Төменде әннің мәтіні берілген Mein Lebensstrahlen , суретші - Herbert Grönemeyer аудармасымен

Ән мәтіні Mein Lebensstrahlen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mein Lebensstrahlen

Herbert Grönemeyer

Оригинальный текст

Du bist mein Sehnsuchtsort

Beständigkeit und Leben

Du reißt mich ins Sofort

Mein Laut und mein Verstehen

Versende dein’n Genuss

Verschenke deine Seele

Sekunden sind genug

Du musst mir nichts erzählen

Kein Vorbehalt, du bist

Mein Lebensstrahl’n

Keine Tricks, einfach Geschick

Schieres Gefallen, beteuert und befreit

Zwischen Hirn und Jetzt

Mit Liebe besetzt

Keine umarmt wie du

Du lässt mich endlos treiben

Deckst die Welt so gut zu

Du musst mir nichts beweisen

Ich nehm' dein’n Augenschein

Und lichte meine Sinne

Du packst Makel glitzernd ein

Mit dir kann man nur gewinnen

Ich mach' dich mir zu meinem

Lebensstrahl’n

Keine Tricks, einfach Geschick

Schieres Gefallen, beteuert und befreit

Zwischen Hirn und Jetzt

Mit Liebe versetzt

Gib deine Überdosis Licht

Verliebt, verschleuder mich

Setz' mich weise und dazu

Ich schenk' dir meine Pflicht

Bewach' dein’n Glanz und Geheimnis

Bewahren kann ich gut, kann ich gut

Und werde ich dann irgendwann mal geh’n

Werde ich mich sicher nochmal umdreh’n

Gehe ich gefüllt mit heller Zeit

Meine Pfade, Pfade ganz leicht

Ich mach' dich mir zu meinem

Lebensstrahl’n

Keine Tricks, einfach Geschick

Schieres Gefallen, beteuert und befreit

Zwischen Hirn und Jetzt

Mit Liebe versetzt

Перевод песни

Сен менің аңсаған жерімсің

табандылық пен өмір

Сіз мені бірден тартасыз

Менің үнім мен түсінігім

Қуанышыңызды жіберіңіз

жаныңды бер

секундтар жеткілікті

Маған ештеңе айтудың қажеті жоқ

Брондау жоқ, сіз

Менің өмір сәулем

Айла жоқ, тек шеберлік

Мөлдір жақсылық, сенімді және босатылған

Ми мен қазірдің арасында

Махаббатпен айналысады

Сен сияқты құшақтау жоқ

Сіз маған шексіз ағуыма мүмкіндік бердіңіз

Дүниені жақсы жабу

Маған ештеңе дәлелдеудің қажеті жоқ

Мен сіздің көзқарасыңызды аламын

Және менің сезімімді жеңілдетіңіз

Сіз дақтарды жарқырата аласыз

Сізбен бірге біреу ғана жеңе алады

Мен сені менікі етемін

өмір сәулелері

Айла жоқ, тек шеберлік

Мөлдір жақсылық, сенімді және босатылған

Ми мен қазірдің арасында

Махаббатқа толы

Жарықтың артық дозасын беріңіз

Ғашық болсам, мені таста

Мені ақылды етіп қойыңыз

Мен саған міндетімді беремін

Жарқырауыңыз бен құпияңызды сақтаңыз

Мен сақтауда жақсымын, сақтауда жақсымын

Содан кейін мен бір сәтте барамын

Мен міндетті түрде қайтадан айналамын

Мен жарқын уақыттарға толы боламын

Менің жолдарым, жеңіл жолдарым

Мен сені менікі етемін

өмір сәулелері

Айла жоқ, тек шеберлік

Мөлдір жақсылық, сенімді және босатылған

Ми мен қазірдің арасында

Махаббатқа толы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз