Төменде әннің мәтіні берілген Lied 9 - Spur , суретші - Herbert Grönemeyer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Herbert Grönemeyer
Es wird kompliziert
wenn nichts mehr passiert
geschlafen wird am Jahresende
Monotonie
ist die falsche Therapie
weil man sich spurlos verschwendet
Ist mein Konto schlank
wechsel' ich schnell die Bank
jedes Ändern ist ein Anfang
Ist die Arie aus
verlass' ich das Opernhaus
ich hab die Geschichte nicht verstanden
und kommt erstmal der Sinn abhanden
bleibt in mir kein Stein auf dem anderen
Denn wenn ich mich verlier'
und es fällt mir
schwer mich wieder zu finden
dann folg' ich stur
meiner Spur
durch mein Empfinden
durch alle meine Sünden
bis auf den Grund meiner Natur
Wenn es einfach wär'
wär' alles verkehrt
Hauptsache, es geht an die Reserven
Gibt’s ein Problem
kann ich nicht widerstehen
such' mein Heil in anderer Leute Scherben
kann’s mir schnell mit mir verderben
mein ärgster Gegner werden
Denn wenn ich mich verlier'
und es fällt mir
schwer mich zu finden
dann folg' ich stur
meiner Spur
durch das Empfinden
durch alle meine Sünden
bis auf den Grund meiner Natur
bin mein Grund, meine Natur
Ол күрделене түседі
басқа ештеңе болмаса
жылдың аяғында ұйықтаймыз
монотондылық
қате терапия болып табылады
өйткені сіз өзіңізді із-түзсіз жұмсайсыз
Менің аккаунтым жұқа ма
Мен банктерді тез ауыстырамын
әрбір өзгеріс – бастама
Ария бітті ме
Мен опера театрынан шығамын
Мен әңгімені түсінбедім
және ең алдымен мағынасы жоғалады
Менде бірде-бір тас қалмады
Өйткені мен өзімді жоғалтып алсам
және ол маған түседі
мені қайтадан табу қиын
сосын мен қыңырлықпен соңынан еремін
менің жолағым
менің сезімдерім арқылы
менің барлық күнәларым арқылы
табиғатымның түбіне дейін
Оңай болса
бәрі қате болар еді
Ең бастысы, резервтерге бару
Мәселе бар ма?
Мен қарсы тұра алмаймын
Менің құтқаруымды басқа адамдардың сынған бөліктерінен іздеңіз
ол мені тез бұзуы мүмкін
Менің ең нашар қарсыласым бол
Өйткені мен өзімді жоғалтып алсам
және ол маған түседі
мені табу қиын
сосын мен қыңырлықпен соңынан еремін
менің жолағым
сезім арқылы
менің барлық күнәларым арқылы
табиғатымның түбіне дейін
Менің себебім, менің табиғатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз