Төменде әннің мәтіні берілген Puttin' On The Ritz , суретші - Herb Alpert, Ирвинг Берлин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Herb Alpert, Ирвинг Берлин
If you’re blue and you don’t know where to go towhy don’t you go where fashion
sits
Puttin' on the ritz.
Different types who wear a day coat, pants with stripesand cutaway coat,
perfect fits
Puttin' on the ritz.
That’s where… Every Sunday Evening with their Swell clothes,
Rubbing elbowsCome let’s mix where Rockefellers walk with sticksor «umberellas»
in their mitts
Puttin' on the ritz.
If you’re blue and you don’t know where to go towhy don’t you go where fashion
sits
Puttin' on the ritz.
Егер сіз көк болсаңыз, сіз қай жерде жүру керектігін білмесеңіз, сіз сәнге бармайсыз
отырады
Ритц қою.
Күндізгі пальто, жолақты шалбар және кесілген пальто киетін әртүрлі типтер,
тамаша сәйкес келеді
Ритц қою.
Бұл жерде... Әр жексенбінің кешінде Swell киімдерімен,
Шынтақтарды ысқылау Келіңіздер, Рокфеллер таяқшаларымен немесе «қолшатырлармен» жүрген жерлерін араластырайық.
олардың қолтықтарында
Ритц қою.
Егер сіз көк болсаңыз, сіз қай жерде жүру керектігін білмесеңіз, сіз сәнге бармайсыз
отырады
Ритц қою.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз