
Төменде әннің мәтіні берілген Your Turn , суретші - Helloween аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helloween
Now there is this day, a lot of things are changing
Can’t just kick it away, got to get things right
Sometimes it happens fast and nothin' seems to last
The thing that I once started isn’t mine anymore
I guess now it’s my turn
You’ve got a face like a child, got a mind like a woman
Your smile is warm and tender
I hear the people say that I should stay away
From you and all the problems you might bring
They’ll never know--you
Nobody ever knows what to do
They’ll never see you cry
They’ll never know why
Now it’s your turn to break free
When you want it all you’ve got to see
Now it’s your turn to break free
Don’t you know when you want the life
You’ve got to see what it means
See the little boy holding mama’s hand
His eyes can see the things we’ve long forgotten
The world is easy now--and somehow
He’s right
Until there is this day when Mickey Mouse must go away
Now it’s your turn to break free
When you want it all you’ve got to see
Now it’s your turn to break free
Don’t you know when you want the life
You’ve got to see what it means
This world is crying to be free
This world is dying can’t you see
We need a turn to do it right
We need a mind-revolution
To get away from this selfishness
Stop playing blind, break free
Now it’s your turn to break free
When you want it all you’ve got to see
Now it’s your turn to break free
Don’t you know when you want the life
You’ve got to see what it means
Қазір бұл күні көп нәрсе өзгеріп отырады
Оны жай ғана тастай алмайсыз, жағдайды дұрыстау керек
Кейде бұл жылдам және нофин '
Бір кездері бастаған нәрсем енді менікі емес
Енді менің кезегім келді деп ойлаймын
Сенің жүзің баладай, ақылың әйелдікі
Сіздің күлкіңіз жылы және нәзік
Халықтың айтуынша, мені естимін
Сізден және сіз әкелетін барлық мәселелерден
Олар сізді ешқашан білмейді
Ешкім не істеу керектігін білмейді
Олар сенің жылағаныңды ешқашан көрмейді
Олар неге екенін ешқашан білмейді
Енді бостандыққа шығу кезегіңіз
Қаласаңыз, бәрін көруге боласыз
Енді бостандыққа шығу кезегіңіз
Сіз өмірді қашан қалайтыныңызды білмейсіз бе
Оның нені мағынасын көру керек
Анасының қолын ұстап тұрған кішкентай баланы қараңыз
Оның көздері біз ұмытып кеткен нәрселерді көре алады
Қазір әлем оңай және әйтеуір
Ол дұрыс
Микки Маус кететін күн келгенше
Енді бостандыққа шығу кезегіңіз
Қаласаңыз, бәрін көруге боласыз
Енді бостандыққа шығу кезегіңіз
Сіз өмірді қашан қалайтыныңызды білмейсіз бе
Оның нені мағынасын көру керек
Бұл әлем азат болу үшін жылайды
Мына дүние өліп жатыр, байқамайсың ба
Бізге дұрыс істеу керек
Бізге ақыл революциясы керек
Бұл өзімшілдіктен арылу үшін
Соқыр ойнауды тоқтатыңыз, босатыңыз
Енді бостандыққа шығу кезегіңіз
Қаласаңыз, бәрін көруге боласыз
Енді бостандыққа шығу кезегіңіз
Сіз өмірді қашан қалайтыныңызды білмейсіз бе
Оның нені мағынасын көру керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз