The Departed (Sun Is Going Down) - Helloween

There I stood with the sun in my eyes

Dust on my face

And mouth parched and dry

Memories are racing

Flashing scenes through my mind

I know what’s ahead

Today would be a good day to die

Once I thought I had a golden heart

Once I thought my dreams would never shatter

Now I stand here

Jaded and cold

Epitaph being carved on my tombstone

I would die for you — would you die with me?

No, you can’t deny

Would you catch the bullet that was meant for me?

Blaze across the sky

Sun is going down

And there’s no tomorrow

Sun is going down

Going down on me

Sun is going down

No more time to borrow

Dance with the devil

Sun is going down

For the lonely hearted

Sun is going down

In a blink of an eye

Sun is going down

On the departed

Laugh at the devil

I would die for you — would you die with me?

Caught in a fight

I was drawn again

I never thought I’d be betrayed

By my best friend

He lost his life as he went for mine

If this is the end

I want to die with you

Would you catch the bullet that was meant for me?

Blaze across the sky

Sun is going down

Going down on me

Sun is going down

No more time to borrow

Dance with the devil

Sun is going down

For the lonely hearted

Sun is going down

In a blink of an eye

Sun is going down

On the departed

Laugh at the devil

I would die for you — would you die with me?

No, you can’t deny

Would you catch the bullet that was meant for me?

Blaze across the sky

Sun is going down

Going down on me

Sun is going down

No more time to borrow

Dance with the devil

Sun is going down

For the lonely hearted

Sun is going down

In a blink of an eye

Sun is going down

On the departed

Laugh at the devil

Sun is going down

No more time to borrow

Sun is going down

Sun is going down

Sun is going down

I would die for you — would you die with me?

Would you catch the bullet that was meant for me?

Сол жерде мен күннің көзімен тұрдым

Бетім шаң

Ал аузы құрғақ және құрғақ

Естеліктер жарысады

Ойымда жарқыраған көріністер

Мен алдымызда не күтіп тұрғанын білемін

Бүгін өлуге жақсы күн болар еді

Бірде менде алтын жүрегім бар деп ойладым

Бір кездері мен армандарым ешқашан бұзылмайды деп ойладым

Қазір осында тұрмын

Қатты және суық

Менің құлпытасыма эпитафия қашып жатыр

Мен сен үшін өлер едім — сен менімен бірге өлесің бе?

Жоқ, жоққа шығара алмайсыз

Сіз маған арналған оқты ұстай аласыз ба?

Аспанда жалын

Күн батып жатыр

Ал ертең жоқ

Күн батып жатыр

Менің үстімнен түсу

Күн батып жатыр

Жалға алу уақыты жоқ

Шайтанмен билеу

Күн батып жатыр

Жүрегі жалғыз жандарға

Күн батып жатыр

Көзді  ашып-жұмғанша

Күн батып жатыр

Кеткенде

Шайтанға күліңіз

Мен сен үшін өлер едім — сен менімен бірге өлесің бе?

Жекпе-жегінде ұсталды

Мен тағы да тартылдым

Мен ешқашан опасыздық жасаймын деп ойламадым

Менің ең жақын досымнан

Ол менікі үшін жүріп өмірінен айырылды

Бұл соңы болса

Мен сенімен өлгім келеді

Сіз маған арналған оқты ұстай аласыз ба?

Аспанда жалын

Күн батып жатыр

Менің үстімнен түсу

Күн батып жатыр

Жалға алу уақыты жоқ

Шайтанмен билеу

Күн батып жатыр

Жүрегі жалғыз жандарға

Күн батып жатыр

Көзді  ашып-жұмғанша

Күн батып жатыр

Кеткенде

Шайтанға күліңіз

Мен сен үшін өлер едім — сен менімен бірге өлесің бе?

Жоқ, жоққа шығара алмайсыз

Сіз маған арналған оқты ұстай аласыз ба?

Аспанда жалын

Күн батып жатыр

Менің үстімнен түсу

Күн батып жатыр

Жалға алу уақыты жоқ

Шайтанмен билеу

Күн батып жатыр

Жүрегі жалғыз жандарға

Күн батып жатыр

Көзді  ашып-жұмғанша

Күн батып жатыр

Кеткенде

Шайтанға күліңіз

Күн батып жатыр

Жалға алу уақыты жоқ

Күн батып жатыр

Күн батып жатыр

Күн батып жатыр

Мен сен үшін өлер едім — сен менімен бірге өлесің бе?

Сіз маған арналған оқты ұстай аласыз ба?