С переводом

Reptile - Helloween

Шығарылған жылы: 1988
Тіл: Ағылшын
Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген Reptile , суретші - Helloween аудармасымен

Ән мәтіні Reptile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Reptile

Helloween

Оригинальный текст

Coming from the sewerage creeping through the pipes

Born from modern chemistry a thing that is alive

Growing in this rotten crap at places no one wipes

Eating rats and stinking shit and all it needs to thrive

The scientists got no way to fight

For they can’t find any weak point to get rid of it right

You live your life and you don’t know what’s going on

You just can’t stop a thinking that the officials do you wrong

You’re sometimes wondering what the hell bit your baby’s arm

And the nuns at the holy mission can’t keep the tramps from harm

Even thieves around dark corners too scared to leave the door

Frustrated businessmen needing a wank can’t find themselves a whore

You won’t believe 'till you know that it’s real

From the pain in your stomach and the horror you feel

You need a shit so you head off to the loo

You’re coming to the bog, now what you’re gonna do

There’s the reptile, reptile

Just see his eyes

Reptile, reptile

Can you see the beast arise?

Reptile, reptile

Creeping up on you

Reptile, reptile

There’s nothing left that you can do

And there’s the reptile, reptile

Hidden till now

Reptile, reptile

But now it’s there you don’t know how

Reptile, reptile

Just watch it grow

Reptile, reptile

And there’s no more human being left but you

You

Перевод песни

Құбырлар арқылы өтетін канализациядан келеді

Заманауи химиядан тірі зат туылды

Ешкім сүртпейтін жерлерде осы шірік өсіп өсу

Егеуқұйрықтар мен сасық қоқысты жеу және оның дамуы үшін қажет бәрі

Ғалымдар күресуге жол бермеді

Өйткені олар одан құтылу үшін ешбір әлсіз жер таба алмайды

Сіз өмір сүресіз және не болып жатқанын білмейсіз

Шенеуніктер сізге қателеседі деп ойлауды тоқтата алмайсыз

Сіз кейде балаңыздың қолын не тістеп алды деп ойлайсыз

Ал киелі миссиядағы монахтар қаңғыбастарды жамандықтан сақтай алмайды

Тіпті қараңғы бұрыштардағы ұрылар да есіктен шығуға қорқады

Көңілсіз бизнесмендер өздерін жезөкше таба алмайды

Оның шынайы екенін білмейінше сенбейсіз

Ішіңіздің ауыруы мен сезінген қорқынышыңыздан

Дәретханаға бару үшін саған жоқ керек

Сіз батпаққа келе жатырсыз, енді не істейсіз

Бауырымен жорғалаушы, бауырымен жорғалаушы бар

Тек оның көздерін көр